Перейти к основному содержимому

Перевод tricolour с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈtrɪkələ] амер.[ˈtraɪˌkʌlər]

Перевод

Tricolour

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Триколор

Все варианты переводов:

Синонимы

trichromatictrichrometricoloredTiranga

Примеры из открытого корпуса

  • The Indian flag is called the tricolour because it has stripes of three colours – saffron, white and green.

    Индийский флаг называется трёхцветным, потому что на нём полосы трёх цветов - шафранного, белого и зелёного.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Триколор (примеров 31)

  • BBC News quoted Iliescu as stating that The tricolour belongs to us.

    В британской компании Би-би-си приведена цитата Иона Илиеску который заявил, что: «Триколор принадлежит нам.

  • In India, the term "tricolour" (Hindi: तिरगा, Tirangā) almost always refers to the Indian national flag.

    В Индии термин «триколор» (Tirangā - хинди तिरगा) относится практически исключительно к государственному флагу этой страны.

  • He was among a group of students who set fire to the Hungarian tricolour on 16 October 1895 during the visit of Emperor Franz Joseph to Zagreb.

    Радич был в группе студентов, сжёгших 16 октября 1895 года венгерский триколор во время визита императора Франца-Иосифа в Загреб.

  • Supporters of this design claim that a tricolour gives Estonia the image of a post-Soviet or Eastern European country, while a cross design would symbolise the country's links with Nordic countries.

    Сторонники этого варианта утверждают, что существующий триколор придаёт Эстонии образ постсоветской и восточноевропейской страны, тогда как флаг с крестом должен символизировать тесную связь с северными странами.

  • When Badoglio's entourage pulled up in front of the Italian legation at 5:45 pm, the Tricolour of the Kingdom of Italy was hoisted.

    Когда окружение Бадольо остановилось перед итальянской миссией в 17:45 был поднят триколор Королевства Италии.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти