| Later, thanks to the research of the Rostov historian of architecture Arthur Tokarev, it turned out that the architect responsible for the project was Ivan Taranov-Belozerov. | Позднее, благодаря изысканиям ростовского историка архитектуры Артура Токарева, выяснилось, что автором проекта являлся известный архитектор Иван Таранов-Белозёров. |
| M, Tokarev V. A, in an art studio on a suit at the deserved artist of Russia, professor L.J.Novi. | Неменского Б. М., Токарева В. А., в мастерской художника по костюму у заслуженного художника России, профессора Л.Ю. |
| 2 PKM machine guns, 10 SG-43 medium machine guns, 120 TT-33 Tokarev pistols, 60 magazines for AK-47 assault rifles | 2 пулемета ПКМ, 10 пулеметов среднего калибра СГ-43,120 пистолетов Токарева ТТ-33, 60 магазинов к АК-47 |
| It becomes the wake-up of the day for NASA astronaut Bill McArthur and Russian cosmonaut Valery Tokarev. | Так началось утро для международного экипажа станции - астронавта NASA Билла Маккартура и русского космонавта Валерия Токарева. |
| We collected a Tokarev from the gun shop. | Постой, мы нашли ТТ в оружейном магазине. |
| Maybe the Tokarev belongs to the Man In The Red Shirt. | Может быть, ТТ принадлежит Парню в Красной Рубашке? |
| There are unconfirmed rumors that the PPZ will be available in 7.62×25mm Tokarev caliber. | Есть неподтвержденные слухи, что PPZ так же могут выпускаться и под патрон 7,62×25 мм ТТ. |
| And you have a Tokarev automatic registered to you? | И у Вас есть зарегистрированный на Вас ТТ. |
| Where is the Tokarev now? | Где сейчас Ваш ТТ? |
| She was killed with that Russian gun, a Tokarev. | Она была убита с, что российские пушки, в Токарев. |
| Not a Colt or a Tokarev. | Только не кольт или Токарев. |
| My name is Pavel Tokarev. | Меня зовут Павел Токарев. |
| In a train two youths, Volodya (Boris Tokarev) and Valya (Natalia Bogunova) returning from evacuation to Leningrad cross paths for a few minutes. | В поезде на несколько минут пересекаются жизненные пути двух совсем ещё юных Володи (Токарев) и Вали (Богунова), возвращающихся после эвакуации в Ленинград. |
| There's one Tula Tokarev or TT. They get snapped up very quickly. | Тульский Токарев, он же ТТ, сегодня один, извини, очень быстро разбирают. |