Перевод toad с английского на русский

Maybe "Mr toad" is affectionate.

Ну, тогда "Мистер Жаба" тоже любя.

Humphrey more... labrador than toad.

Хамфри больше... лабрадор, чем жаба.

I want the satisfaction of seeing that little toad squirm.

Хочу насладиться зрелищем, как эта жаба пресмыкается.

The natterjack toad is only found in a few localised sites in County Kerry and western County Cork.

Камышовая жаба встречается только в нескольких местах в графстве Керри и на западе графства Корк.

Among amphibians there are green toad, Hylidae and lake frog.

Среди одноклеточных встречаются зеленая жаба, озёрная лягушка и Hylidae.

At least "toad" is a real word.

По крайней мере, слово "лягушонок" существует.

The Magister is a nasty little... Anachronistic toad, a ridiculous remnant of the Middle Ages.

Магистр... это мерзкий... лягушонок из прошлого, нелепый пережиток средневековья.

Well, I may dress like a toad, but I'm actually Prince Charming.

Дело в том, что я, может, и выгляжу как лягушонок, но на самом деле я - принц!

You don't know about Toad Road.

Ты не знаешь о Жабьей Тропе.

Correct, toad mucus.

Правильно. Из жабьей слизи.

It'd be better than Toad Road, though.

Похлеще, чем на Жабьей Тропе.

In 1957 Garner purchased Toad Hall, a late mediaeval building in Blackden, seven miles from Alderley Edge.

В 1957 Гарнер приобрёл Тод Холл, здание времён позднего средневековья, в Блэкдене, в семи милях от Олдерли Эджа.

Excuse me, Toad? Why don't we finish this up in the kitchen?

Прости, Тод, но почему бы нам не доесть это на кухне?

Hello, Mr. Toad.

Привет, мистер Тод!

Toad, bread's here.

Тод, хлеб принесли.

Toad Hall and that stuff.

Тод Холл и всё такое.

Toad washing the car that he tried to steal from you.

То, что Табор моет машину, которую он пытался у тебя украсть.

Toad, you got a minute?

Табор, у тебя есть минута?

It's not Toad, it's Thao.

Не Табор, Тао.

Toad, how long?

Табор? На сколько?

On Christmas Eve, Cyril visits Toad in disguise as his grandmother and helps him escape by giving him a disguise of his own.

В канун Рождества Сирил навещает Тоада, переодевшись в бабушку, и помогает ему бежать, давая ему свою собственную маскировку.

You took me on my own Mr. Toad's Wild Ride.

Ты взял меня в мою собственную Дикую Поездку Мистера Тоада . [ Аттракцион в Диснейленде]

Toad's got some lines out too.

У Тоада тоже есть пара мыслей.

However, since Toad had no money, he instead offered to trade Toad Hall for the car.

Однако, поскольку у Тоада не было денег, он предложил обменять Тоад-Холл на машину.

Knowing that the deed bearing Toad and Winky's signature would prove Toad's innocence, the four friends sneak into Toad Hall and take the document after a grueling chase around the estate.

Зная, что документ с подписью Тоада и Винки докажет невиновность Тоада, четверо друзей пробираются в Тоад-Холл и забирают документ после изнурительной погони по поместью.