| Stand by the grey stone when the thrush knocks. |
Встань перед серым камнем когда застучит дрозд. |
| "Stand by the gray stone when the thrush knocks..." and the setting sun with the last light of Durin's Day... |
Встань у серого камня когда стучит дрозд... И заходящее солнце последним лучом в День Дьюрина... |
| It can sing, it knows how to dance, even know how to whistle as thrush. |
Он может петь, умеет танцевать, даже умеет свистеть, как дрозд. |
| Endemic to Madagascar, the littoral rock thrush is found only in the country's southern coastal region, from the Onilahy River to Lake Anony, just to the west of Tôlanaro (formerly Fort Dauphin). |
Пустынный каменный дрозд является эндемиком острова Мадагаскара, встречается только в Южном прибрежном регионе страны, от реки Унилахи до озера Анони, к западу от Тауланару (бывший Форт-Дофин). |
| It's healthy, not like thrush in a wine reduction. |
Что-нибуть полезное, а не дрозд тушенный в вине. |