Перевод thorax с английского на русский

• грудная клетка
• грудь
• торакс
• десятисантиметровая

Грудная клетка (примеров 15)

The radius, ulna, thorax and anterior plane of the lower extremities all calcined from the fire.
Лучевая, локтевая кости, грудная клетка и передние поверхности нижних конечностей также обожжены.

Then she said I would never be truly thin because I have a naturally large thorax.
Потом она сказала, что я никогда не буду стройной, потому что у меня от природы большая грудная клетка.

The pedestrian's legs and pelvis have reached the linear velocity of the vehicle at this point and the upper body (head and thorax) are still rotating toward the vehicle.
В этот момент ноги и таз пешехода достигают линейной скорости транспортного средства, а верхняя часть тела (голова и грудная клетка) продолжает смещаться в направлении транспортного средства.

It's like me saying "Antenna of Power" or "Thorax of Making Sandwiches."
Я мог бы сказать "Антенна силы" или "Грудная клетка сэндвичей".

Thorax and mandible, preferably.
Если можно, грудная клетка и мандибулы.

Грудь (примеров 14)

The shot to the thorax was from close range.
Выстрел в грудь был с близкого расстояния.

The males tend to be colourful and many have a red, orange, yellow or blue thorax and a black abdomen.
Самцы часто бывают яркими, и многие из них имеют красную, оранжевую, жёлтую или синюю грудь и чёрное брюшко.

Single GSW to the thorax.
Огнестрельное ранение в грудь.

You exercise the arms and the thorax.
ы тренеруешь руки и грудь.

Head and thorax are brown; abdomen is green, with transverse stripes and marginal spots on each segment.
Голова и грудь бурые, брюшко зеленое с поперечными полосами и маргинальными пятнами на каждом сегменте.

Торакс (примеров 1)