| While in police custody, he was wounded in the thorax. |
В помещении полиции он получил ранения в грудь. |
| A large number of injured passengers received wounds to critical areas of the body containing vital organs - the abdomen, thorax and head. |
Большое число раненых пассажиров получили ранения в те части тела, в которых находятся жизненно важные органы - живот, грудь и голову. |
| One bullet entered from the top the soft tissues of the right side of the back of the head, exited from the neck and then re-entered into the thorax. |
Одна пуля вошла сверху в мягкие ткани правой стороны затылка, вышла из шеи, а затем вновь вошла в грудь. |
| Head and thorax are brown; abdomen is green, with transverse stripes and marginal spots on each segment. |
Голова и грудь бурые, брюшко зеленое с поперечными полосами и маргинальными пятнами на каждом сегменте. |
| She was forced to hand over all her money (which she had been planning to use to buy beans and maize) before being shot by two bullets in the thorax and head. |
Ее заставили отдать все, что у нее было (деньги, предназначавшиеся для покупки фасоли и маиса), а затем прострелили ей грудь и голову. |