Перевод thorax с английского на русский

• грудная клетка
• грудь
• торакс
• десятисантиметровая

Грудная клетка (примеров 15)

The thorax of the child is represented by a single rib-cage.
Грудная клетка ребенка представляет собой реберный модуль.

Then she said I would never be truly thin because I have a naturally large thorax.
Потом она сказала, что я никогда не буду стройной, потому что у меня от природы большая грудная клетка.

B. Check if the thorax is moving and whether the victim is breathing
В Вы проверяете, вздымается ли у пострадавшего грудная клетка и дышит ли он

The pedestrian's legs and pelvis have reached the linear velocity of the vehicle at this point and the upper body (head and thorax) are still rotating toward the vehicle.
В этот момент ноги и таз пешехода достигают линейной скорости транспортного средства, а верхняя часть тела (голова и грудная клетка) продолжает смещаться в направлении транспортного средства.

Thorax and mandible, preferably.
Если можно, грудная клетка и мандибулы.

Грудь (примеров 14)

The majority of gunshot wounds received by passengers were to their upper torsos in the head, thorax, abdomen and back.
Большинство огнестрельных ранений, полученных пассажирами, были нанесены в верхнюю часть туловища, в голову, грудь, живот и спину.

One bullet entered from the top the soft tissues of the right side of the back of the head, exited from the neck and then re-entered into the thorax.
Одна пуля вошла сверху в мягкие ткани правой стороны затылка, вышла из шеи, а затем вновь вошла в грудь.

He was shot twice in the thorax, once from the front and once from the back.
Ему дважды выстрелили в грудь, один раз спереди и один раз сзади.

Single GSW to the thorax.
Огнестрельное ранение в грудь.

She was forced to hand over all her money (which she had been planning to use to buy beans and maize) before being shot by two bullets in the thorax and head.
Ее заставили отдать все, что у нее было (деньги, предназначавшиеся для покупки фасоли и маиса), а затем прострелили ей грудь и голову.

Торакс (примеров 1)