Перейти к основному содержимому

Перевод thirty-five с английского на русский

с примерами в контексте

брит. амер.[ˈθɜrdiˌfaɪv]

Перевод

Thirty-five

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Тридцать пять

Все варианты переводов:

Синонимы

XXXV

Примеры

Тридцать пять (примеров 94)

  • Thirty-three, thirty-four, thirty-five thousand zulaks.

    Тридцать три, тридцать четыре, тридцать пять тысяч зулаксов.

  • No, on Wednesday, in the thirty-five minutes third.

    Нет, в среду, в тридцать пять минут третьего.

  • I'm thirty-five rubles sewed into the lining.

    Я тридцать пять рублей зашил в подкладку.

  • The Divisions are further divided into a total of thirty-five districts locally administered by Chiefs.

    Дивизионы, в свою очередь, разделены на тридцать пять районов, которыми руководят их главы.

  • In 1962, the year of the USSR premiere it was seen by almost thirty-five million people.

    В 1962 премьерном году в СССР её посмотрели почти тридцать пять миллионов человек.

Больше примеров…

Тридцати пяти (примеров 19)

  • We advertise aircraft in over thirty-five sources.

    Мы рекламируем самолёты посредством более тридцати пяти источников рекламы.

  • Thus, approximately 2.59% of the world population, or one in every thirty-five persons, are migrants.

    Таким образом, приблизительно 2,59 процента населения мира, или один человек из тридцати пяти, - это мигранты.

  • Her efforts in 1933 resulted in convictions against thirty-five bootlegging ringleaders who were found to have violated the Volstead Act.

    Её усилиями в 1933 были вынесены обвинительные приговоры в отношении тридцати пяти главарей бутлегеров, которые были признаны в нарушении закона Волстеда.

  • While under Chubbuck's guidance, she joined The Actors Playground, where she acted and directed in over thirty-five original theater works.

    Находясь под руководством Иваны, она присоединилась к «Актерам площадки», где она выступала и была режиссёром порядка тридцати пяти театральных работ.

  • In February 2012, TBS announced the thirty-five episode second season renewal, which premiered on July 13, 2012, with the first season averaging 2.9 million viewers.

    В феврале 2012 года TBS объявил о тридцати пяти эпизодах второго сезона, премьера которого состоялась 13 июля 2012 года, с количеством зрителей свыше 2,9 миллионов.

Больше примеров…

Насчитывается 35 (примеров 1)

  • Thirty-five maternity hospitals, 31 women's consultation offices, 45 children's polyclinics, 23 children's departments and 1,200 obstetrical centres serve women and children.

    В стране насчитывается 35 родильных домов, 31 женская консультация, 45 детских поликлиник, 23 детских отделения и 1200 акушерских пунктов.

Больше примеров…

Еще 35 (примеров 2)

  • Thirty-five other States supplied data relevant to the assessment, bringing to 67 the total number of States that responded to the questions raised by the proposed scheduling.

    Еще 35 государств представили данные, касающиеся оценки, в результате чего общее число государств, ответивших на вопросы в связи с предлагаемым включением норэфедрина в Таблицы, достигло 67.

  • So I still have another thirty-five years?

    Значит, еще 35 лет?

Больше примеров…

Через 35 (примеров 3)

  • Thirty-five seconds after the first Mayday call, the crew made another transmission.

    Через 35 секунд после первого сигнала бедствия экипаж передал его ещё раз.

  • Thirty-five years from now, you reprogrammed me... to be your protector here, in this time.

    Через 35 лет ты перепрограммировал меня... чтобы я стал твоим защитником в этом времени.

  • Thirty-five years from now, who'll remember the Flash?

    Через 35 лет кто вспомнит Молнию?

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти