Английский - русский
Перевод слова Thirty-five

Перевод thirty-five с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Тридцать пять (примеров 94)
Thirty-three, thirty-four, thirty-five thousand zulaks. Тридцать три, тридцать четыре, тридцать пять тысяч зулаксов.
Thirty-five is a very attractive age. Тридцать пять - очень привлекательный возраст.
Thirty-five years ago Nigeria was admitted as the ninety-ninth Member of the Organization. Тридцать пять лет назад Нигерия была принята в члены Организации Объединенных Наций и стала ее 99 членом.
Thirty-five per cent of members elected to Parliament in 1999 had been women, in comparison with 25 per cent in 1995. Тридцать пять процентов членов парламента, избранных в 1999 году, составляли женщины.
Thirty-five seconds until it comes to a complete stop. Тридцать пять секунд до останова.
Больше примеров...
Тридцати пяти (примеров 19)
While under Chubbuck's guidance, she joined The Actors Playground, where she acted and directed in over thirty-five original theater works. Находясь под руководством Иваны, она присоединилась к «Актерам площадки», где она выступала и была режиссёром порядка тридцати пяти театральных работ.
UNITA has so far returned to the Central Government two hundred seventy-two (272) of the three hundred thirty-five (335) areas it used to control. До настоящего времени УНИТА вернул центральному правительству двести семьдесят два (272) из трехсот тридцати пяти (335) районов, которые он контролировал.
Of this number 18,740 are women, comprising approximately 25 per cent, twelve out of the thirty-five of whom occupy top level executive management positions of departmental secretary or deputy- secretary. Из них 18740 - это женщины, составлявшие около 25 процентов, среди которых двенадцать из тридцати пяти занимали высокие административные должности руководителей или заместителей руководителей ведомств.
In 1973, at the age of thirty-five, Venda defended his doctoral dissertation on "Structural information models and the complexity of operational tasks" in psychological science. В 1973 году, в возрасте тридцати пяти лет, защитил докторскую диссертацию по психологическим наукам на тему «Структура информационной модели и сложность оперативных задач».
The Chairman said that the Committee strongly rejected the reference made by the Chief Minister of Gibraltar to the Committee's "thirty-five long years of lethargic inactivity" in relation to the question of Gibraltar. Председатель говорит, что Комитет категорически отвергает упоминание Главным министром Гибралтара "тридцати пяти лет летаргического бездействия" Комитета в связи с вопросом о Гибралтаре.
Больше примеров...
Насчитывается 35 (примеров 1)
Больше примеров...
Еще 35 (примеров 2)
Thirty-five other States supplied data relevant to the assessment, bringing to 67 the total number of States that responded to the questions raised by the proposed scheduling. Еще 35 государств представили данные, касающиеся оценки, в результате чего общее число государств, ответивших на вопросы в связи с предлагаемым включением норэфедрина в Таблицы, достигло 67.
So I still have another thirty-five years? Значит, еще 35 лет?
Больше примеров...
Через 35 (примеров 3)
Thirty-five seconds after the first Mayday call, the crew made another transmission. Через 35 секунд после первого сигнала бедствия экипаж передал его ещё раз.
Thirty-five years from now, you reprogrammed me... to be your protector here, in this time. Через 35 лет ты перепрограммировал меня... чтобы я стал твоим защитником в этом времени.
Thirty-five years from now, who'll remember the Flash? Через 35 лет кто вспомнит Молнию?
Больше примеров...