Тибет (примеров 309)
-
The largest lake in southern Tibet, it is said that if its waters dry, Tibet will no longer be habitable.
По преданию, когда воды озера высохнут, Тибет станет необитаем.
-
Sherpas - people who migrated Tibet from Nepal.
Шерпы - это люди, которые мигрировали в Тибет из Непала.
-
Tibet was indisputably part of China.
Без каких-либо сомнений, Тибет является частью Китая.
-
The Chinese army invaded and occupied Tibet in 1949-1950.
Армия Китая вторглась в Тибет и оккупировала его в 1949 - 1950 годах.
-
But foreign concerns about the status of China's mandate in Tibet are understandable: Tibet is the strategic high ground between the two most important nuclear powers in Asia.
Однако иностранная заинтересованность в вопросах китайского присутствия в Тибете легко объяснима: Тибет является стратегической территорией, разделяющей две крупнейшие ядерные державы Азии.