| Heavy metal poisoning could cause vision changes, particularly thallium. |
Отравление тяжелыми металлами, могло вызвать изменение зрения, особенно, таллий. |
| There are also long-term values in the same unit for the following pollutants and their compounds: lead 500, cadmium 75 and thallium 10. |
В тех же единицах измерения установлены долгосрочные нормативы для следующих загрязнителей и их соединений: свинец - 500, кадмий - 75 и таллий - 10. |
| Highly volatile substances such as mercury, selenium, and thallium and to some extent cadmium are emitted with the flue gas if no appropriate flue gas cleaning devices are installed. |
При отсутствии соответствующих систем очистки дымовых газов вместе с выбросами дымовых газов происходит эмиссия таких высоколетучих веществ, как ртуть, селений и таллий, а также, в определенной степени, кадмий. |
| Thallium's toxicity has led to its use (now discontinued in many countries) as a rat and ant poison. |
Таллий использовался (в настоящее время использование во многих странах прекращено) как крысиная и муравьиная отрава. |
| It's possible I saw thallium because I was looking for thallium. |
Возможно, я нашла таллий, потому что искала таллий. |