| It's not just the mind-reading or the telekinesis... it's something else. | Это не просто чтение мыслей или телекинез... Это что-то другое. |
| precognition, telekinesis... stop me if any of this sounds familiar. | Предсказание, Телекинез... Останови если что нибудь покажется знакомым. |
| In class, the girl attracts the attention of one of the bullies, who fails to notice her testing newly acquired telekinesis on a pencil, which she then launches into a picture of the very same bully. | В классе на девушку обращает внимание один из них, но не замечает, что она тестирует недавно приобретенный телекинез на карандаше, который она затем запускает в изображение того же хулигана. |
| "Telekinesis." Yes. | "Телекинез". Да. |
| It's like we're telekinesic, we're telekinesic. | Будто у нас телекинез, у нас телекинез. |