| By the 18th tee, at the close of the morning round Jones and Hagen were neck and neck. | К 18-му ти, к концу утреннего раунда, Джонс и Хэген шли рядом. |
| Thanks again for coming with me, Tee. | Еще раз спасибо, что отправился со мной, Ти. |
| I couldn't take it any longer, Tee. | Я не мог больше этого выносить, Ти. |
| Tee, strike a pose. | Ти, стань в позу. |
| New Orleans's own Annie Tee? | Энни Ти из Нового Орлеана! |
| Want to buy a cool tee for your girlfriend? | Хочешь купить своей девушке классную футболку? |
| Well, can you at least just take off that baggy tee? | Ну, может ты тогда снимешь эту мешковатую футболку? |
| I can't find my tee shirt! | Не могу найти футболку! |
| You want a tee, honey? | Хочешь футболку, дорогая? |
| But you had to take a shower before you could go in the pool, so I would do it, but I would wear my suit and a tee shirt. | Но перед тем, как зайти в бассейн, мы обязаны были принять душ, и для этого я натягивала на себя футболку. |
| Let's tee this puppy up. | Давайте тройник этого щенка вверх. |
| Reformer feedstock at a pressure up to 50 kg/cm2 is fed through filters into the tee for blending with hydrogen-rich recycle gas from CK-1 centrifugal compressor. | Исходное сырье риформинга через фильтры под давлением до 50 кг/см2 поступает в тройник смешения с циркуляционным водородсодержащим газом от центробежного компрессора ЦК-1. |
| It only takes a 1/4 tee and tubing to run the water to a refrigerator or a extra faucet. | Для этого нужны только тройник диаметром 1/4 и трубка направлющая воду к холодильнику или дополнительному сливному крану. |
| Large-caliber horizontal tee with side barrels of. NE caliber and the central caliber of 8x75 RS is engraved corresponding with its purpose - hunting for the largest animals. | Крупнокалиберный горизонтальный тройник с боковыми стволами калибра 470 NE и центральным калибра 8х75 RS отделан гравировкой, соответствующей его назначению - охоте на самых крупных животных. |
| Hydrogen for the reduction can be provided either by adding it via a tee at the inlet to the catalyst (preferred), or by using hydrogen as carrier gas. | Водород для восстановления может поступать либо через тройник на входе в катализатор (предпочтительно), или благодаря использованию водорода в качестве газа-носителя. |
| Let's order breakfast and beat him to the first tee. | Быстро съедим завтрак и обгоним его на первой лунке. |
| Robert cobb to the tee. | Роберт Кобб к лунке. |
| I'll see you on the first tee. | Увидимся на первой лунке. |
| Mastersfield steps up to the tee, eight strokes behind the leader. | Мяч приближается к лунке, восемь ударов до лидера. |
| She'll see his abysmal putting and his laughable game off the tee and cast him aside like a spilt beverage. | Что ж, она увидит, как он толкает мяч к лунке... и не может поставить мяч на метку и она... она отвергнет его с презрением. |
| Aftermath's next release was supposed to be by rapper King Tee. | Следующим релизом Aftermath планировался альбом рэпера King Tee. |
| Such projects were created in a mini-golf club named "Green Tee" in the residential complex Pokrovskoe-Glebovo. | Подобные объекты запущены в мини-гольф клубе «Green Tee» и в жилом комплексе «Покровское-Глебово». |
| It features a small flower-like protagonist named Zee Tee, who is on a quest to rescue a princess named Nehema from the evil Ghulibas of the North, collecting gems along the way, much in the plot-style of early Mario games. | Его главным героем является маленький, похожий на цветок персонаж по имении Zee Tee, который пытается спасти принцессу по имени Nehema, по пути собирая камешки в стиле раннего Марио. |
| Nike FF Language Of Love Tee (orange/ blue) - Product not found! | Nike FF Language Of Love Tee (orange/blau) - Artikel wurde nicht gefunden! |
| Tee for to in some constructions: "Where yae gawn tee?" | Тёё или tae вместо to в некоторых фразах: «Where yae gawn tee?» |
| My boss had a tee time that he didn't want to miss. | Мой босс не хотел пропустить игру в гольф. |
| I got tee time in ten minutes. | У меня гольф начинается через 10 минут. |
| You know, unless it's the only tee time that I get, I'm really not a morning person. | Знаешь, за исключением тех случаев, когда меня ждет гольф, я ужасно не люблю рано вставать. |
| I doubt you'll have much trouble getting good tee time, sir. | Сомневаюсь, что у вас есть проблемы со временем на хорошую игру в гольф. |
| Golfers can take advantage of our discounted green fees and pre-booked tee times at most of the golf courses on the Costa del Sol and inland. | Для любителей гольфа мы можем забронировать и предложить сервис любого гольф клуба, а также предоставить скидки. |