Перейти к основному содержимому

Перевод teaser с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈtizər]

Перевод

Teaser

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Тизер

Все варианты переводов:

Синонимы

tease

Примеры

Тизер (примеров 83)

  • But sheriff teaser wouldn't let me see it.

    Но шериф Тизер не позволил мне их посмотреть.

  • The teaser single "Hurricanes" was released on 12 November 2018.

    Тизер сингла «Hurricanes» вышел 12 ноября 2018 года.

  • Sticky Fingaz released a teaser on February 12, 2019, which was accompanied by the release date of the movie.

    12 февраля 2019 года Стики Фингаз выпустил тизер, который сопровождался датой выхода фильма.

  • A teaser for the film was released on January 31, 2014.

    Тизер к фильму был выпущен 31 января 2014 года.

  • On November 7, the teaser for their next mini-album, CODA was released and it also revealed Led Apple's new sci-fi concept.

    7 ноября тизер их следующего мини-альбома CODA был выпущен и была раскрыта новая научно-фантастическая концепция.

Больше примеров…

Teaser (примеров 6)

  • Stuff or rotating Teaser images are used very often.

    Вещи или вращающихся Teaser изображения используются очень часто.

  • Upon its release on November 17, 1975, Teaser received considerable praise from critics.

    После выхода 17 ноября 1975 года Teaser получил благосклонные отзывы от музыкальных критиков.

  • Teaser was released in conjunction with the album Come Taste the Band by Deep Purple, on which Bolin also played guitar.

    Teaser был выпущен одновременно с альбомом Deep Purple Come Taste the Band, в записи которого Болин также принимал участие.

  • Well, since the first trailer is here (second if you count the Teaser) Alice in Wonderland, the new Tim Burton film that will reach our theaters next March 5.

    Что ж, именно здесь первый трейлер (второе, если считать Teaser) Алиса в стране чудес, новый фильм Тима Бертона, который обернется против наших театров в марте следующего года 5.

  • In San Diego, Lee headed a band called Teaser, purportedly named after the debut solo album of Tommy Bolin, of whom Lee was an avowed fan.

    В Сан-Диего Джейк стал лидером школьной группы Teaser, якобы названной так в честь первого сольного альбома Томми Болина, фанатом которого Джейк является.

Больше примеров…

Видео-тизер (примеров 8)

  • The group released teasers featuring the seven members before releasing a video teaser on May 20.

    Группа выпустила тизеры с участием семи членов, прежде чем выпустить видео-тизер 20 мая.

  • On May 19, 2015, FNC Entertainment released the music video teaser for Awesome.

    19 мая 2015 года FNC Entertainment выпустило видео-тизер для Awesome.

  • A teaser for the video which introduced the characters was released on April 22, 2014 whereas the complete video was revealed two days later.

    Видео-тизер, представляющий персонажей, был выпущен 22 апреля 2014, а законченный видеоклип был показан двумя днями позже.

  • A teaser video was released before the song's release on December 20, via 50 Cent's YouTube channel.

    Видео-тизер на песню был выпущен 26 декабря до выхода самого сингла через канал 50 Cent в YouTube.

  • On May 18, the title of VIXX's fourth single album Eternity, was revealed through the group's official fancafe, where the music video teaser was released on May 22.

    18 мая название сингла четвёртого альбома VIXX Eternity было опубликовано в официальном фанкафе группы, где 22 мая был выпущен музыкальный видео-тизер.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти