| Naoto Takayama is an ordinary high school student who aspires to a comfortable life working at Japanese National Railways. |
Наото Такаяма является обычным учеником средней школы, у которого есть мечта о комфортной жизни и работе на Японских национальных железных дорогах. |
| This museum is located on the outskirts of Takayama and was opened on 27 February 1999. |
Этот музей, расположенный на окраине города Такаяма, был открыт 27 февраля 1999 года. |
| My best, Takayama, is fasting in my closet. |
Мой лучший - Такаяма, пока ещё в шкафу. |
| A Yoko Health Clinic, staffed by health professionals (doctors and nurses) who are Sukyo Mahikari members, opened in Takayama, Japan, in November 1989. |
В ноябре 1989 года в городе Такаяма (Япония) была открыта Клиника здоровья йоко, в которой работают медики (врачи и медсестры) - члены Сукё Махикари. |
| In Japan, for example, the City of Takayama has promoted "accessible tourism" catering to the specific needs of persons with disabilities and older persons in transportation, accommodation, tourist destinations and other travel experiences since 1996. |
К примеру, в Японии в городе Такаяма провозглашена стратегия специального обслуживания по принципу «доступного туризма» в целях удовлетворения особых потребностей людей с инвалидностью и других людей в области транспорта, проживания, экскурсий и других аспектов путешествий в 1996 году. |