Перейти к основному содержимому

Перевод sweetener с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈswitənər]

Перевод

Sweetener

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Синонимы

gift and Thesaurus:bribedouceur

Примеры из открытого корпуса

  • Sugar replaced honey as a sweetener.

    Сахар вытеснил мёд в качестве подсластителя.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Подсластитель (примеров 11)

  • Substituting synthetic sweeteners, it is used as a non-caloric natural sweetener.

    Заменяя синтетические подсластители, он используется как некалорийный природный подсластитель.

  • Since the mid-1990s, thaumatin is used as sweetener and flavour enhancer by the food and confectionery industry.

    С середины 1990-х тауматин используется как подсластитель и усилитель вкуса в пищевой и кондитерской промышленности.

  • Now the experiment is controlled for the dilutant and the experimenter can distinguish between sweetener, dilutant and non-treatment.

    Теперь эксперимент контролирует влияние разбавителя, и экспериментатор может различать подсластитель, разбавляющую жидкость и отсутствие воздействия.

  • In the United States, it is generally recognized as safe as a flavouring agent (FEMA GRAS 3732) but not as a sweetener.

    В США он одобрен как безопасное вещество и корректор вкуса (FEMA GRAS 3732), но не как подсластитель.

  • The term sour refers to mixed drinks containing a base liquor (bourbon or some other whiskey), lemon or lime juice, and a sweetener.

    Термином «сауэр» обозначают кислые смешанные напитки, содержащие базовый крепкий алкоголь (бурбон или виски), сок лимона или лайма, а также подсластитель.

Больше примеров…

Заменитель сахара (примеров 4)

  • Thierry, can I have a sweetener?

    Тьерри, можно мне заменитель сахара?

  • And take your bag of artificial sweetener with you.

    И свой заменитель сахара забирайте!

  • You brought your own sweetener?

    Ты принес свой заменитель сахара?

  • I was discussing an artificial sweetener with a suspect earlier on.

    Я обсуждал заменитель сахара с подозреваемым.

Больше примеров…

Сахарозаменитель (примеров 4)

  • A short stack, coffee with cream and sweetener.

    Да, и еще кофе со сливками и сахарозаменитель.

  • Coffee with cream and sweetener.

    Да, и еще кофе со сливками и сахарозаменитель.

  • (Huck) There artificial sweetener in that?

    В них есть сахарозаменитель?

  • I am crying because we're out of sweetener.

    Я плачу потому, что закончился сахарозаменитель.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти