Английский - русский
Перевод слова Supercup

Перевод supercup с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Суперкубок (примеров 12)
Additionally, there are national cup competitions, most notably the DFB-Pokal (German Cup) and DFL-Supercup (German Supercup). Кроме того, среди национальных кубковых соревнований, есть Кубок Германии (нем. DFB-Pokal), Кубок немецкой лиги (нем. DFB-Ligapokal) и Суперкубок Германии (нем. DFL-Supercup).
He won the CONMEBOL Supercup, Copa Libertadores and Intercontinental Cup in 1993, two Recopa in 1993 and 1994, and São Paulo State Championship in 1997. Он выиграл Суперкубок КОНМЕБОЛ, Кубок Либертадорес и Межконтитентальный Кубок в 1993 году, два Рекопы Южной Америки в 1993 и 1994 годах и Чемпионат штата Сан-Паулу в 1997 году.
He moved to Europe in 1989, playing with Benfica, winning the Portuguese Supercup, and reaching the European Cup Final during his only season with the team. Он переехал в Европу в 1989 году, перейдя в «Бенфику», выиграв португальский Суперкубок, и выйдя в финал Кубка европейских чемпионов в своем единственном сезоне за «орлов».
The Monaco Grand Prix program includes Formula 1, GP2, Porsche Michelin Supercup and Renault 3.5 Formula. During the 4 days of this outstanding event, experience adrenaline and excitment through the practice, qualifiying sessions and races! Программа Гран-при Монако включает Формулу 1, GP2, Суперкубок Porsche Michelin и Формула Рено 3.5 В течение четырех дней этого потрясающего мероприятия, почувствуйте приток адреналина и возбуждения, наблюдая за тренировками, квалификационными заездами и самой гонкой.
In 1972, he even won the Intercontinental Cup and also the first edition of European Supercup (1973). В 1972 году он даже выиграл Межконтинентальный кубок, а также первый Суперкубок УЕФА 1973.
Больше примеров...
Supercup (примеров 2)
On 28 May Senna made his first appearance on Monaco circuit, as a guest in the Porsche Supercup event. 28 мая Сенна впервые появился на трассе в Монако, в качестве гостя на этапе Porsche Supercup.
It was last sponsored by Synot Tip and was therefore officially known as the Synot Tip Supercup. Сейчас спонсируется фирмой «Synot Tip», поэтому также официально называется Synot Tip Supercup.
Больше примеров...
Суперкубка (примеров 8)
Inter became the Title sponsor of Ukrainian football Supercup - Press center - U.A. "Интер" стал Титульным спонсором Суперкубка Украины по футболу - Пресс-центр - U.A.
It is the second season of Inter Supercup of Ukraine under the aegis of union of Ukrainian professional football clubs Premiere League and Inter TV-channel. Это уже второй сезон Интер Суперкубка Украины, который пройдет под эгидой Объединения профессиональных футбольных клубов Украины "Премьер-лига" и телеканала "Интер".
The last year Inter became the Title sponsor of Ukrainian football Supercup for the first time. The match took place in Poltava and was aired by Inter. В прошлом году "Интер" впервые выступил титульным спонсором Суперкубка Украины по футболу, который проходил в Полтаве, и транслировал поединок в прямом эфире.
They reached the top 8 in EuroLeague, the Finals in the Spanish Supercup, and the Finals of the Spanish Cup. Команда добралась до стадии Top-8 Евролиги, финалов Суперкубка Испании и финалов Кубка Испании.
With him they won two Cups and one Supercup. Более того, при нём команда завоевала 2 Кубка и 2 Суперкубка.
Больше примеров...