Перевод sumitomo с английского на русский

Sumitomo incurred major losses during the collapse of the Japanese asset price bubble in the 1990s.

Сумитомо понесла большие потери во время краха японского финансового пузыря в 1990-е годы.

In 1986, Sumitomo merged with Heiwa Sogo Bank in order to expand its presence in the Tokyo area.

В 1986 году Сумитомо объединился с банком Heiwa Сого с целью расширения своего влияния в районе Токио.

1971 - Sumitomo closes Utashinai Mine.

1971 - Сумитомо закрывает шахту Утасинай.

It opened numerous overseas branches during the World War I era as the Sumitomo zaibatsu business globalized.

Он открыл многочисленные зарубежные филиалы во время Первой мировой войны, поэтому дзайбацу Сумитомо достиг глобального уровня.

Mitsui Sumitomo Insurance Co., Inc.

Митсуи сумитомо иншуранс ко., инк.

In Japan it is produced by Dainippon Sumitomo Pharma.

В Японии он выпускается Dainippon Sumitomo Pharma.

They're in a joint venture with Sumitomo.

У них совместное предприятие с Sumitomo.

It is a joint-venture with three Japanese companies: Asmik Ace, Sumitomo Corporation and Kadokawa.

Идет речь о совместном производстве с З компаниями: Asmik Ace, Sumitomo Corporation и Kadokawa Shoten.

In 1991, the firm entered a joint venture with Sumitomo of Japan to produce excavators, which ended in 1998.

В 1991 году компания вступила в совместное предприятие с Sumitomo в Японии по производству экскаваторов.

In December 1952, its name was changed back to Sumitomo Bank.

В 1952 году Osaka Bank вновь переименовывается в Sumitomo Bank.