Перейти к основному содержимому

Перевод sulfur с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈsʌlfə] амер.[ˈsʌlfər]

Перевод

Sulfur

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Сера

Все варианты переводов:

Синонимы

brimstonedevil's gold

Примеры из открытого корпуса

  • Sulfur is used to make matches.

    Серу используют для изготовления спичек.

  • Sulfur burns with a blue flame.

    Сера горит синим пламенем.

  • They say the devil smells of sulfur.

    Говорят, что дьявол пахнет серой.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Сера (примеров 42)

  • Ancient Egyptians were among the first to use minerals such as sulfur as cosmetic substances.

    Древние египтяне были одними из первых, кто использовал такие минералы, как сера, в качестве косметических веществ.

  • Well, there was that one moment when we ran out of sulfur.

    Правда, был момент, когда у нас закончилась сера.

  • Hydrogen, carbon, nitrogen, phosphorus, oxygen, sulfur and selenium are nonmetals.

    Водород, углерод, азот, фосфор, кислород, сера и селен являются неметаллами.

  • On Callisto however, for unknown reasons, sulfur is concentrated on the leading hemisphere.

    На Каллисто однако, по неизвестным причинам, сера скапливается в районе ведущего полушария.

  • In addition, the element sulfur forms octatomic S8 molecules as its most stable allotrope.

    Кроме того, сера образует восьмиатомные молекулы S8 как наиболее устойчивую аллотропную форму.

Больше примеров…

Сернистый (примеров 5)

  • Sulfuric acid is produced in the upper atmosphere by the Sun's photochemical action on carbon dioxide, sulfur dioxide, and water vapour.

    Серная кислота образуется в верхней атмосфере посредством фотохимического воздействия Солнца на углекислый газ, сернистый газ и пары воды.

  • Endogenous sulfur dioxide also diminishes myocardial damage, caused by isoproterenol adrenergic hyperstimulation, and strengthens the myocardial antioxidant defense reserve.

    Эндогенный сернистый газ также уменьшает повреждение миокарда, вызванное экспериментальной гиперстимуляцией адренорецепторов изопротеренолом, и повышает антиоксидантный резерв миокарда.

  • The wackiest plan - and I'm not making this up - would put what is essentially a garden hose 18-and-a-half miles high into the sky, suspended by balloons, to spew sulfur dioxide.

    Самый идиотский план - я не преувеличиваю - состоит в том, чтобы поднять нечто вроде садового шланга на 18 с половиной миль в небо на воздушных шарах и распылить сернистый газ.

  • The sulfur dioxide had the effect of hardening the vocal chords.

    Сернистый ангидрид сделал их более жесткими.

  • The wackiest plan - and I'm not making this up - would put what is essentially a garden hose 18-and-a-half miles high into the sky, suspended by balloons, to spew sulfur dioxide.

    Самый идиотский план - я не преувеличиваю - состоит в том, чтобы поднять нечто вроде садового шланга на 18 с половиной миль в небо на воздушных шарах и распылить сернистый газ.

Больше примеров…

Сернистым (примеров 3)

  • The chords themselves were treated with a sulfur dioxide solution.

    Сами связки были обработаны сернистым ангидридом.

  • The bombs dropped on the city contained poisonous sulfur mustard.

    Сброшенные на город бомбы были наполнены ядовитым сернистым ипритом.

  • You know, putrefaction is simply a community of necrophores... that engorge the carrion with sulfur dioxide gas.

    Ты знаешь, разложение - это просто собрание жуков-некрофилов, которые поглащают мертвечину с сернистым газом.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти