| In the Hungarian language its suffix is -kor. | В венгерском языке суффикс этого падежа - ког. |
| Note that the discovery papers do not use the "b" suffix typically used in extrasolar planet designations. | Примечательно, что в документах об открытии не используется суффикс «Ь», обычно обозначающий внесолнечные планеты. |
| The suffix provides the command sequence, sent at the end of a search. | Суффикс представляет собой последовательность команд, отправляемых в конце поиска. |
| Since many prefixes and suffixes in English are of Latin or Greek etymology, it is straightforward to add a prefix or suffix from one language to an English word that comes from a different language, thus creating a hybrid word. | Поскольку многие префиксы и суффиксы в английском языке имеют латинскую или греческую этимологию, просто добавить префикс или суффикс из одного языка к английскому слову, которое происходит из другого языка, создавая таким образом гибридное слово. |
| Note: the [PHP] suffix means that the syntax of these algorithms matches PHP-code, where they are mostly used. | Примечание: суффикс [РНР] указывает на то, что эти алгоритмы по своему синтаксису соответствуют РНР-коду, в котором они обычно и применяются. |
| It can be the case that two or more suffix stripping rules apply to the same input term, which creates an ambiguity as to which rule to apply. | Может быть так, что два или более правила усечения применяются для одного и того же входного терма, что создаёт неопределённость относительно того, какое правило применить. |
| Suffix stripping algorithms may differ in results for a variety of reasons. | Алгоритмы усечения окончаний могут отличаться в результатах по целому ряду причин. |
| If the word is not in the exception list, apply suffix stripping or lemmatisation and output the result. | Если слово отсутствует в списке исключения, применяется алгоритмы усечения окончаний или лемматизации для получения результата. |
| This model is typically expressed in the form of complex linguistic rules, similar in nature to those in suffix stripping or lemmatisation. | Эта модель обычно представлена в виде сложных лингвистических правил, аналогичных по своему характеру правилам, использующимся в алгоритмах усечения окончаний и лемматизации. |
| Suffix stripping algorithms are sometimes regarded as crude given the poor performance when dealing with exceptional relations (like 'ran' and 'run'). | Алгоритмы усечения окончаний неэффективны для исключительных ситуаций (например, 'ran' и 'run'). |