Перейти к основному содержимому

Перевод stubble с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈstʌbəl] амер.[ˈstʌbəl]

Перевод

Stubble

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Синонимы

stubstumpfive o'clock shadow

Примеры из открытого корпуса

  • I like your beard stubble.

    Мне нравится щетина на твоём подбородке.

  • Three-day stubble suits you.

    Тебе идёт трёхдневная щетина.

  • If he doesn't shave for a few days, he gets that unsightly stubble on his chin.

    Когда он не бреется несколько дней, у него появляется эта безобразная щетина на подбородке.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Щетина (примеров 13)

  • He had, like, stubble.

    У него была... типа щетина.

  • The arrangement of Gaspar's stubble, for example, is quite peculiar.

    Например, щетина на портрете Гаспара расположена странным образом.

  • 6 foot, corn fed, sandy blonde, sensible stubble.

    6 футов, спортивный, песчаный блонд, разумная щетина.

  • I fear you have rather too much stubble to be my wife.

    Боюсь, у тебя слишком большая щетина, чтобы стать моей женой.

  • Your stubble grows in different directions.

    Твоя щетина растет в разных направлениях.

Больше примеров…

Бородатую (примеров 3)

  • You don't want that stubble monkey.

    Ты не хочешь ту бородатую мартышку.

  • Actually, Jessica did want that stubble monkey.

    Вообще-то, Джессика хотела ту бородатую мартышку.

  • I'm pretty sure I do want that stubble monkey.

    Я очень уверенна, я хочу эту бородатую мартышку.

Больше примеров…

Stubble (примеров 3)

  • In the spring of 1986, an electric razor became available called the "Stubble Device", that allowed users to have a beard like Don Johnson's character.

    Весной 1986 года в продажу поступила электрическая бритва под названием Stubble Device, которая позволяла пользователям иметь щетину, как у героя Дона Джонсона.

  • For example, the commonly used "TM3, Sb" balancer is a balancer chromosome that stabilizes the third chromosome and carries a mutant Sb ("stubble") gene as a marker.

    К примеру, запись "ТМЗ, Sb" означает, что этот баласёр стабилизирует третью хромосому и несёт мутацию в гене Sb (Stubble) в качестве маркера.

  • Tartakovsky also co-wrote and pencilled the 25th issue of the Dexter's Laboratory comic book series, titled "Stubble Trouble".

    Геннди также стал со-автором и автором эскизов 25-го выпуска комиксов «Лаборатория Декстера» под названием «Проблемная щетина» («Stubble Trouble»).

Больше примеров…

Агрегат для стерни (примеров 2)

  • The stubble field GRUBER unit is intended the postharvest cultivation on every kind of the soil.

    Агрегат для стерни GRUBER предназначен для пожнивных культур на каждом виде почвы.

  • The stubble field GRUBBER aggregate is found in two options of the protection: cutting (stake) and non stop (spring), so it can be applied on soils about the different amounts of stones.

    Агрегат для стерни GRUBER выступает в двух безопасних направлениях: срезание (колышек) и "non stop" (пружина), благодаря тому, может быть применяемый на почвах с разным степенем закаменения.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти