Английский - русский
Перевод слова Stravinsky

Перевод stravinsky с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Стравинский (примеров 23)
Stravinsky, The Firebird, as we planned. Стравинский, "Жар-птица", как мы и планировали.
Stravinsky permanently emigrated after the Russian revolution. Стравинский надолго эмигрировал после русской революции.
"Quiet, Daddy has Stravinsky coming to the house later tonight". "Тихо, вечером к папе в гости придёт Стравинский".
Debussy, Ravel, Stravinsky. Дебюсси, Равель, Стравинский.
Stravinsky was particularly influential on his contemporaries and subsequent generations of composers, both in Russia and across Europe and the United States. Стравинский оказывал особое влияние на своих современников и последующих поколений композиторов в России и западных странах.
Больше примеров...
Стравинского (примеров 23)
In 1952 Ligeti was almost forbidden to teach after he had shown the score of the proscribed Symphony of Psalms by Igor Stravinsky to his students; Ligeti was saved only because of the personal protection of Zoltán Kodály. В 1952 году Лигети чуть не был лишён права на преподавание за то, что демонстрировал студентам запрещённую партитуру «Симфонии псалмов» И. Ф. Стравинского, - Лигети спасло личное вмешательство Золтана Кодаи.
Stravinsky'd only scare her. От Стравинского она сразу сбежит.
The music from Igor Stravinsky's ballet, The Firebird, inspires such a voyage. Музыка из балета Игоря Стравинского "Жар-птица" вдохновляет на это путешествие.
There was a violent change in mood when Igor Stravinsky's ballet The Rite of Spring (1913) was performed. Кардинальное изменение в настроении произошло, когда был создан балет Игоря Стравинского "Весна священная" (1913).
Tezuka was said to have been influenced to create the series after listening to the music of Igor Stravinsky. Тэдзука как-то сказал, что, работая над сериями, он слушал и черпал вдохновение из музыки Игоря Стравинского.
Больше примеров...
Стравинском (примеров 1)
Больше примеров...