According to archaeologists, Stonehenge isn't really a henge at all. |
Итак, согласно археологам, Стоунхендж совсем не является хенджем. |
In fact, I'm more like the people who build Stonehenge. |
Воббще я больше похож на тех людей, которые построили Стоунхендж. |
It's like Stonehenge, except squiggly. |
Похоже на Стоунхендж, только волнистый. |
These Stonehenge things were designed to give foreground and to create a greater depth in this shallow lot. |
Эти элементы а-ля Стоунхендж должны формировать передний план и создавать ощущение большей глубины в этом узком месте. |
Parker Pearson believes that Durrington Walls may have been a "land of the living" while Stonehenge (which was Britain's largest known cemetery at the time) was a "domain of the dead". |
Паркер Пирсон считает, что Даррингтон-Уоллс мог быть «местом живых», тогда как Стоунхендж (крупнейший в Британии того времени некрополь)) был «местом мёртвых». |