Перейти к основному содержимому

Перевод steppe с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[step] амер.[step]

Перевод

Steppe

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Степь

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • In the spring, the steppe comes to life.

    Весной степь оживает.

  • The steppe thundered under the horses' hooves.

    Степь загремела под конскими копытами.

  • The dawn surprised the travelers in the confines of the desert steppe.

    Рассвет застал путников на окраине безлюдной степи.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Степь (примеров 34)

  • The ball will be catapulted into the steppe at sunrise.

    Мяч будет брошен в степь с восходом солнца.

  • The rest come to the steppe with me.

    Остальные пойдут со мной в степь.

  • Forms have migrated from this territory and the forest became a steppe.

    Виды мигрировали с этой территории, и лес превратился в степь.

  • In 1982, the scientist R. Dale Guthrie coined the term "mammoth steppe" for this paleoregion.

    В 1982 году учёный Дейл Гатри придумал для этого периода термин «мамонтовая степь».

  • Surprisingly - among mountains and suddenly steppe.

    Удивительно - среди гор и вдруг степь.

Больше примеров…

Степной (примеров 26)

  • The subspecies of wolves refer to the Caspian or steppe wolf.

    Подвид волков называется каспийский или степной волк.

  • Idealistic young Doctor Mitya (Oleg Dolin) goes to work in a remote steppe region of Kazakhstan.

    Молодой доктор Митя (Олег Долин) приезжает на работу сельским врачом в степной район Казахстана.

  • There was created one gate which from the steppe side was protected by a half-bastion.

    Были созданы одни ворота, которые со степной стороны защищал полубастион.

  • After the abolition of The steppe Duma village became known as the village of Nikolskoye.

    После упразднения степной думы селение стали называть селом Никольским.

  • There are four climatic zones in the country - forest-steppe, steppe, semi-desert and desert.

    Территория Казахстана расположена в четырех климатических зонах - лесостепной, степной, полупустынной, пустынной.

Больше примеров…

Целине (примеров 3)

  • Comrade Gulko, let's cut across the steppe.

    Товарищ Гулько, поедем по целине, угол срежем.

  • I ended up on the steppe.

    И вот я оказалась на целине.

  • She lived just three days on this steppe.

    Всего три дня и прожила на целине на этой.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти