Перейти к основному содержимому

Перевод standout с английского на русский

с примерами в контексте

брит. амер.[ˈstænˌdaʊt]

Перевод

Standout

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Синонимы

outstanding

Примеры

Выдающийся (примеров 6)

  • David He had a standout season second season and was named the 1975 NASL MVP as the Toros reached the league cup play-off semi-final stage.

    Дэвид провёл выдающийся второй сезон и был назван в 1975 году MVP NASL, а «Торос» дошли до полуфинальной стадии плей-офф Кубка Лиги.

  • "Average Girl" has also been accepted by critics as a standout track on the album, stating that it shows off Osment's vocal ability perfectly.

    «Average Girl» был также принят критиками, как выдающийся трек в альбоме, сказав, что он демонстрирует вокальные способности Осмент.

  • Overall, Leasure said "This album has its good share of standout tracks that are sure to satisfy any fan of modern Christmas music."

    В целом, Leasure сказал: «Этот альбом имеет свою хорошую долю выдающийся треков, которые, несомненно, удовлетворит любого поклонника современной музыки Рождества».

  • Dan Morris of PC Gamer noted in the March 2004 issue of PC Gamer, "While Battlefield Vietnam was still a twinkle in its developers' eyes, this standout mod debuted to a rapturous reception from the Battlefield 1942 faithful."

    Dan Morris из PC Gamer отметил в марте 2004 года в статье журнала «Хотя Battlefield Vietnam ещё мелькает перед глазами его разработчиков, этот выдающийся модификация дебютировала и получила восторженный прием у поклонников Battlefield 1942.»

  • First, the standout in the class and the one you should all make it your mission to destroy...

    Самый выдающийся в группе, ради победы над ним вы должны выложиться по полной...

Больше примеров…

Безусловный победитель (примеров 1)

  • Critic Leonard Maltin wrote that "the large, international cast is superb, but the standout is McQueen; it's easy to see why this cemented his status as a superstar."

    Критик Леонард Малтин написал, что «актёрский состав превосходен, но безусловный победитель - Маккуин; легко понять, почему этот фильм вознёс Маккуина до статуса суперзвезды».

Больше примеров…

Безусловно достоин (примеров 2)

  • I add one name, somebody who's a standout and yet, underprivileged; a student who cannot afford to pay the board and tuition in Cambridge.

    Я добавлю одно имя, кто-то, кто - безусловно достоин и все же, неимущий; студент, кто не может позволить себе, заплатить поступление и обучение в Кембридже.

  • I add one name, somebody who's a standout and yet, underprivileged;

    Я добавлю одно имя, кто-то, кто - безусловно достоин и все же, неимущий;

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти