брит.[ˈskweltʃ] амер.[skweltʃ]
Squelch
Английский → русский, вариантов перевода: 8
Сломить
Все варианты переводов:
Well, I don't want to squelch her spirit.
Да, но я не хочу сломить её дух.
Come on, sweetheart, squelch her spirit?
Да ладно, милая, сломить её дух?
No one is trying to squelch anyone's spirit.
Никто не пытается сломить чей-то дух.
Well, the CCRadioplus had this TV band, and the newer version has replaced it with a VHF Ham band with a squelch control and a frequency range of 144 to 148 MHz.
Ну, CCRadioplus был этот телевизор группы, и новая версия заменила его диапазон УКВ ветчина с хлюпать управления и частотного диапазона 144 к 148 МГц.
"and is going to squelch all of my feelings"
"и собирается подавить все чувства"
The squelch threshold regulator has logarithm scale now.
Регулятор порога шумоподавителя теперь имеет логарифмическую шкалу.
The number to the left of the "SQL" button determines the squelch threshold.
Цифра рядом с кнопкой определяет порог шумоподавителя.
When squelch is switched on, the horizontal red line shows the squelch threshold.
Когда шумоподавитель включен, его порог показывается горизонтальной красной линией.
To reduce amount of "garbage" in this window an squelch is used. Squelch threshold is shown by horizontal line in the Spectrogram window.
Для уменьшения количества "мусора" служит шумоподавитель, порог которого отображается горизонтальной линией в окне спектрограммы.
Gangle, Fleck and Squelch bring Gustave to the Aerie, where he is greeted by the Phantom.
Флэк, Скуэлч и Генгл приводят Густава в «Орлиное гнездо» (дом Призрака), где его приветствует хозяин.
They are greeted by Gangle, Fleck and Squelch, who arrive in a horseless carriage, to take them to Coney Island ("Are You Ready to Begin? ").
Их встречают Флэк, Скуэлч и Генгл, которые на карете доставляют их на Кони-Айленд («Агё you ready to begin?»).
Fleck, Squelch and Gangle appear to advertise Christine's appearance at Phantasma ("Invitation to the Concert").
Флэк, Скуэлч и Генгл извещают всех о предстоящем выступлении Кристины в «Phantasma» («Invitation to the Concert»).
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
