Перевод sonnet с английского на русский

• сонет
• соннет

Сонет (примеров 54)

Not every poem's a love sonnet.
Не каждое стихотворение - сонет о любви.

Just let me finish this sonnet.
Дай мне дочитать сонет.

He added that his inspiration for this was a close encounter with a drunk, in which Sting quoted the sonnet in response to the drunk's importunate query, "How beautiful is the moon?"
Кроме того, музыкант добавил, что на это название его вдохновила уличная встреча с пьяницей, которому Стинг процитировал сонет в ответ на его назойливый вопрос: «Насколько прекрасна луна?».

I loved the writer and gave up the prize for a sonnet.
Я, полюбив поэта, лишь расплатилась за сонет.

Give me 14 end-rhymes of a sonnet and I'll write a sonnet.
Дайте мне 14 конечных рифм для сонета, и я сочиню сонет.

Соннет (примеров 7)

But if it is only a vague inclination, one poor sonnet will kill it.
Но если это только неопределённая склонность, один плохой соннет убьёт её.

So, who wants to read their sonnet out loud?
Итак, кто хочет прочитать свой соннет вслух?

I'm Dr. Sonnet, I'm Jessica's surgeon.
Я доктор Соннет, Я хирург Джессики.

Thanks, Dr. Sonnet.
Спасибо, доктор Соннет.

Looks like I'll be spending my lunch hour writing a casual sonnet.
Похоже во время обеда я буду писать какой-нибудь милый соннет.