Перевод sonnet с английского на русский

I... I was finally ready, and then you wrote me that sonnet.

Я... я была почти готова, и тогда ты написал мне тот сонет.

His daughter read his favorite Shakespeare sonnet.

Его дочь прочитала его любимый Шекспировский сонет.

Captain McKechnie told me you wrote a sonnet in two and a half minutes, sir.

Капитан Маккекни говорит, вы написали сонет за две с половиной минуты, сэр.

These people would not know true love if the Bard himself wrote them a sonnet.

Эти люди не узнают истинной любви, даже если бард напишет им сонет.

I would like... to improvise a sonnet about your hair.

Я хочу сочинить сонет о твоих волосах.

But if it is only a vague inclination, one poor sonnet will kill it.

Но если это только неопределённая склонность, один плохой соннет убьёт её.

So, who wants to read their sonnet out loud?

Итак, кто хочет прочитать свой соннет вслух?

Now, before you go off and write a sonnet, can we figure this out, please?

А теперь, пока ты не бросился сочинять соннет, мы можем поговорить?

I'm Dr. Sonnet, I'm Jessica's surgeon.

Я доктор Соннет, Я хирург Джессики.

Thanks, Dr. Sonnet.

Спасибо, доктор Соннет.