| I would like... to improvise a sonnet about your hair. |
Я хочу сочинить сонет о твоих волосах. |
| Sonnet 1 is the first in a series of 154 sonnets written by William Shakespeare and published in 1609 by Thomas Thorpe. |
Сонет 1 - первый в серии 154 сонетов, написанных Уильямом Шекспиром и опубликованных в 1609 году. |
| 'A Shakespearean sonnet on the other hand "would score high both horizontally and vertically 'yielding a massive total area;:"thereby revealing the poem to be truly great. |
В то же время, сонет Шекспира будет иметь большое значение как по горизонтали, так и по вертикали, занимая значительную площадь, что доказывает величие произведения. |
| I have heard a sonnet begin so to one's mistress. |
Я слышал, так начинается один сонет, написанный к возлюбленной. |
| When will you write me a sonnet, Will? |
Когда ты посвятишь мне хоть один сонет? |