Перевод snog с английского на русский

Annie said I should just get drunk and try and snog her.

Энни сказала, что я должен просто напиться и попытаться ее поцеловать.

She tried to snog my sister at middle school.

Пыталась в школе поцеловать мою сестру.

You just tried to snog my girl, mate!

Ты просто пытался поцеловать мою девушку, приятель!

I'm going to get my own back and snog Gary Barlow -

Я собираюсь вернуть себе своего Гарри и поцеловать Гэрри Барлоу.

I do think it seems a tad convenient that the only way to do that was to snog Nate.

Думаю, тебе показалось слегка удобным, что единственный выход был поцеловать Нэйта.

I'm going for a snog, mate.

Я хочу целоваться, друг.

And learning how to snog!

И научишься, как целоваться!

I learned how to snog.

А я учусь как целоваться.

I want to dance, drink, snog... Not be stuck here.

Я хочу танцевать, выпить чего-нибудь, целоваться, а не тупо тут сидеть.

I used to imagine what it might be like to snog her.

Я представляла себе каково это - целоваться с ней.

All she wants to do is snog me.

Она все время хочет лизаться.

It was my first real snog, and I loved it.

Это был мой первый засос и... мне понравилось!

Snog, diddle, tongue, diddle, front, behind, cuddle.

Засос, мастурбация, язык, мастурбация, спереди, сзади, объятия.