Перевод smokey с английского на русский

Every mom has that moment where she wants to get in the car, drive to Kentucky, check into the holiday inn with a bottle of peppermint schnapps, and watch all the "smokey and the bandits" in one night.

у каждой матери бывают такие моменты, когда она хочет сесть в машину поехать в Кентуки, остановиться в мотеле с бутылкой Мятного шнапса и посмотреть все "Смоки и бандиты" за одну ночь.

Let's take a look at Smokey's journey over the last 30 days.

Давайте посмотрим на путешествие Смоки последних 30 дней.

Mr. Smokey Jefferson, let's take it for a walk.

Г-н Смоки Джефферсон. Давай, малыш.

$250 is nothing to the world's biggest Smokey Robinson fan.

250 $ - ерунда для крупнейшего в мире фаната Смоки Робинсона.

Listen, Zeke, we both know Smokey was murdered.

Слушай, Зик, мы оба знаем, что Смоки был убит.

I could have gone on tour with Smokey Floyd.

Я мог бы поехать в турне с Пламен Флойд.

Smokey Floyd is in our kitchen.

Пламен Флойд у нас на кухне.

Smokey Floyd is in my kitchen!

У меня на кухне Пламен Флойд!

I'm Smokey Floyd, people.

Я же Пламен Флойд.

Smokey "The Doctor of Rock"

Пламен "Профессор рока"

First of all Smokey the Bear is not a fireman.

Во-первых, Медвежонок Смоуки не пожарный.

Smokey Robinson, Stevie Wonder, Bob Dylan, the Beatles.

Это настоящие поэты. Смоуки Робинсон, Стиви Уандер, Боб Дилан, "Битлз".

You sound like Smokey and the Bandito.

Ты как будто Смоуки и Бандито.

Like Bullitt and Vanishing Point and Smokey And The Bandit.

Например, Буллит, Исчезающая точка, Смоуки и Бандит.

I forgot to give it back when Bridget and Dave went to Myrtle Beach and asked me to feed Smokey.

Я забыла вернуть его, когда Бриджет и Дейв уехали и попросили кормить Смоуки.

Hang on, didn't you have a cat called Smokey?

Погодь, а разве твоего кота звали не Дымок?

Are you sure Smokey'll be all right in there?

Ты уверен, что Дымок будет в порядке?

Come me to seek, Smokey!

Попробуй поймай, Дымок!

Then what, Smokey?

А что потом, Дымок?

Smokey will enjoy it.

Дымок будет в восторге.

The whole time I was thinking, if I die, who'll look after Smokey?

Всё время думал, если меня убьют, кто присмотрит за Дымком?

IT HAS A REALLY WINEY, SMOKEY, EARTHY BASE NOTE TYPE OF FLAVOUR.

Настоящий винный вкус, с дымком, крепкий.

We've got an hour to find Smokey.

У нас есть час, чтобы найти Дымка.

Are you really going to be able to see Smokey with that?

Вы правда сможете засечь Дымка с помощью этого?

It was also included in the musical Smokey Joe's Cafe.

Также она исполнялась в мюзикле Smokey Joe's Cafe.

On 22 September 1975, Smokey released their second album, Changing All the Time.

22 сентября 1975 года Smokey выпустили свой второй альбом, Changing All the Time.

After college, Goldstein worked at regional theaters in several musicals, including Smokey Joe's Cafe, Victor Victoria and Anything Goes.

После окончания колледжа, Лиза работала в региональных театрах в нескольких мюзиклах, в том числе «Cafe Smokey Joe», «Виктор Виктория» и «Anything Goes».

The song was included in the musical revue Smokey Joe's Cafe (1995).

Песня звучит в бродвейском ревю Smokey Joe's Cafe (поставлен в 1995 году).

Their songs from this period include "Smokey Joe's Cafe" and "Riot in Cell Block #9", both recorded by The Robins.

В этот период композиторы написали такие песни, как «Smokey Joe's Cafe» и «Riot in Cell Block #9», обе из которых записали группа «The Robins».