| Got your new smartphone almost ready to go. | Получил новый смартфон и почти подготовил его к работе. |
| It's called a smartphone, okay? | Эта штука называется смартфон, ясно? |
| My calendar, my pocket book, my smartphone, the roster, everything. | Календарь, записную книжку, смартфон, расписание дежурств, всё. |
| They cannot buy and use a smartphone, or own and drive a car, or buy property or a home. | Они не могут купить смартфон, владеть и управлять автомобилем, а также покупать недвижимость. |
| Find out how we got on with this smartphone in our Nokia 5530 XpressMusic review. | Смартфон изготовлен из пластика, все клавиши на лицевой панели сенсорные, а по бокам корпуса есть яркий кант. |
| The password we got from the gardener also worked on Fran's smartphone. | Пароль, который дал нам садовник, подходит и к смартфону Фрэн. |
| An ultrasonic probe can plug into a smartphone, allowing it to be used to create ultrasound images. | Ультразвуковой зонд можно подключить к смартфону, что позволяет использовать его для создания ультразвуковых изображений. |
| The headset connects wirelessly to an iPad or a smartphone. | Гарнитура подключается к iPad или смартфону по беспроводному соединению. |
| Would you be interested in a device that links to your smartphone and lets you know, even before it happens, whether you're having a panic attack | Вас заинтересовало бы устройство, которое подключается к вашему смартфону и показывает, даже до того как это случилось, будет ли у вас приступ паники |
| It can plug into a smartphone. | Его можно подключить к смартфону, к планшету. |
| I think it is just a fad (applying this to the PDA-Mobile Smartphone or modern). | Я думаю, это просто прихоть (применение для PDA-Mobile Smartphone или современной). |
| This release was specifically for the Handheld PC hardware platform, as Windows Mobile Smartphone and Pocket PC hardware specifications had not yet been released. | Этот релиз был специально выпущен для аппаратной платформы Handheld PC, тогда как спецификация оборудования Microsoft Smartphone и Pocket PC ещё не были опубликованы. |
| ArtSoft develops custom information systems with application of state-of-the-art technologies: "Client-Server", mobile wireless data communication, portable computers of a type Handheld PC, PDA, SmartPhone under the control of operating systems Windows CE and GEOS. | Артсофт разрабатывает заказные информационные системы с применением технологий: "Клиент-Сервер", мобильная беспроводная передача данных, портативные компьютеры типа Handheld PC, PDA, SmartPhone под управлением операционных систем Windows CE и GEOS. |
| Answers to the questions related to the purchase and use of mobile terminals (MetaTrader 4 Mobile and MetaTrader 4 Mobile Smartphone Edition) can also be found here. | На этом же форуме можно найти ответы на вопросы, связанные с покупкой и использованием мобильных терминалов MetaTrader 4 Mobile и MetaTrader 4 Mobile Smartphone Edition. |
| That one in no whom the own smartphone would insert? | Та, ни в какой которой последовал бы друг за другом собственный smartphone? |
| Why do you think I'm hiding his laptop his smartphone... And whatever this vibrating thing is? | Почему ты думаешь я прячу его ноутбук, телефон... и эту непонятную вибрирующую штуку? |
| I'm downloading it to your smartphone now. | Я загружаю на твой телефон. |
| The 3G bar smartphone features Symbian 9.3 operating system with S60 3rd Edition Feature Pack 2 user... | В современном представлении идеальный мобильный телефон ассоциируется с большим сенсорным дисплеем и... |
| With World Phone capabilities on a 3G network, a 3.2 MP camera and enhanced multimedia features, the BlackBerry Tour 9630 smartphone helps you do more, whether it's around the corner or around the world. | Телефон BlackBerry Tour 9630 - это современный GSM смартфон выполненный в форм-факторе моноблок с интегрированной QWERTY-клавиатурой. Телефонный аппарат BlackBerry Tour 9630 представляет линейку бизнес-класса, поэтому цена модели довольно высока, но популярность телефона BlackBerry Tour 9630 при этом не уменьшается. |
| With a console or a Smartphone, it's not bad. | А если украсть пытались телефон или приставку - сумма большая. |