| It is true, you can now download onto your smartphone an app that would beat most grandmasters at chess. | Это правда, теперь вы можете скачать на ваш смартфон приложение, которое смогло бы победить большинство гроссмейстеров в шахматы. |
| Actually it's the smartphone of Africa. | На самом деле для Африки это смартфон. |
| The new smartphone added to the tablets risk of clogging the telephone infrastructure, but the cool thing about this is that you knew. | Новый смартфон добавили в таблетках риск засорения телефонной инфраструктуры, но и здорово, что об этом заключается в том, что вы знали. |
| The beautifully shaped Nokia E72 is the perfect smartphone or PDA for any business individual on the go. | Смартфон Nokia E72 создан специально для бесперебойного общения. Чтобы быстро перелистывать веб-страницы и электронные письма в модели оборудована высокочувствительная клавиша Optical Navi. |
| Smartphone M89 Quad-band 3.2 Touch Screen Java Wifi PDA Windows Mobile 6.0 this upgraded version Smart M89. | Смартфон M89 с 3.2 дюймовым дисплеем. Памятью: 64Мб RAM и 128Mб ROM, расширяемой за счет карточек microSD в комплекте 2Гб карта. |
| The password we got from the gardener also worked on Fran's smartphone. | Пароль, который дал нам садовник, подходит и к смартфону Фрэн. |
| An ultrasonic probe can plug into a smartphone, allowing it to be used to create ultrasound images. | Ультразвуковой зонд можно подключить к смартфону, что позволяет использовать его для создания ультразвуковых изображений. |
| Thanks to Amber's smartphone, I was able to discover the website of the hooded man that the hoodie girls love. | Благодаря смартфону Эмбер, я смогла найти вебсайт человека в капюшоне, который так любят девушки в капюшонах. |
| Would you be interested in a device that links to your smartphone and lets you know, even before it happens, whether you're having a panic attack | Вас заинтересовало бы устройство, которое подключается к вашему смартфону и показывает, даже до того как это случилось, будет ли у вас приступ паники |
| It can plug into a smartphone. | Его можно подключить к смартфону, к планшету. |
| Official Partners Research In Motion (RIM) started to introduce the BlackBerry Curve 8520 smartphone in Indonesia. | Официальные партнеры Research In Motion (RIM) приступили к внедрению BlackBerry Curve 8520 Smartphone в Индонезии. |
| I think it is just a fad (applying this to the PDA-Mobile Smartphone or modern). | Я думаю, это просто прихоть (применение для PDA-Mobile Smartphone или современной). |
| FXOpen MetaTrader 4 Mobile Smartphone Edition is a mobile terminal for smartphones. | FXOpen MetaTrader 4 Mobile Smartphone Edition - это версия торгового терминала MT4 для смартфонов. |
| This release was specifically for the Handheld PC hardware platform, as Windows Mobile Smartphone and Pocket PC hardware specifications had not yet been released. | Этот релиз был специально выпущен для аппаратной платформы Handheld PC, тогда как спецификация оборудования Microsoft Smartphone и Pocket PC ещё не были опубликованы. |
| ArtSoft develops custom information systems with application of state-of-the-art technologies: "Client-Server", mobile wireless data communication, portable computers of a type Handheld PC, PDA, SmartPhone under the control of operating systems Windows CE and GEOS. | Артсофт разрабатывает заказные информационные системы с применением технологий: "Клиент-Сервер", мобильная беспроводная передача данных, портативные компьютеры типа Handheld PC, PDA, SmartPhone под управлением операционных систем Windows CE и GEOS. |
| Okay, the smartphone's connected to the Wi-Fi. | Телефон подключён к сети вай-фай. Готов. |
| Is that a smartphone? | Смартфон - умный телефон? |
| The 3G bar smartphone features Symbian 9.3 operating system with S60 3rd Edition Feature Pack 2 user... | Героем сегодняшнего обзора стал телефон Nokia C3, продолжающий линейку QWERTY-клавиатур финского про... |
| And it doesn't have to be a smartphone, it can be a basic phone, like the phone on the right, the basic Symbian phone that's very common in developing countries. | Это может быть обыкновенный телефон, какой изображён здесь, базовые модели телефонов с операционной системой Symbian, популярные в развивающихся странах. |
| The present invention provides a measuring module and a digital measurement system on its base, where latter includes handheld mobile consumer device such as personal digital assistant, smartphone, personal communicator or mobile phone as a user interface device. | Для достижения технического результата предлагается измерительный модуль и портативный измерительный комплекс на его основе, причем последний содержит стандартное мобильное устройство, такое как КПК, коммуникатор, смартфон или мобильный телефон в качестве оконечного устройства пользователя. |