| She slept with the likes of you so she's a slut. | Она веды спала с тобой, значит она шлюха. |
| You bewitched thy brother, proud slut! | Ты околдовала своего брата, шлюха! |
| What do you think, I'm a slut? | Да. Ты что, думаешь, я шлюха? |
| Why is she a slut? | Почему же она шлюха? |
| "TSW." That's a Shakespearean term for slut. | Это "шлюха" в шекспировских терминах. |
| You want to fight me, you slut? | Хочешь подраться со мной, шлюшка? |
| No, you do not get to be a prude, and the town slut, you're having sex with Bruce, and that's that. | Никакая ты не скромница, ты городская шлюшка, а ну взяла и трахнулась с Брюсом, быстро. |
| You know, he was with someone, you slut! | Шлюшка, ты знала, что у него кто-то есть! |
| And Rizzo's a slut. | И Риццо - шлюшка. |
| "Dirty, little slut" certainly isn't one of them. | Лиззи кто угодно, но "мелкая грязная шлюшка" - это не про неё. |
| You'll stay here until you live, slut! | Будешь сидеть здесь до конца жизни, потаскуха! |
| It was you I was going to kill, you little slut. | Это тебя я хотела убить, потаскуха. |
| Oh, Oksana is a slut. | О, Оксана - потаскуха. |
| You're a gross slut. | Может, ты гадкая потаскуха? |
| And you, you slut! | А ты - просто потаскуха! |
| No. You're paying me back, lying slut. | Нет, лживая потаскушка, ты просто отдаёшь мне должок. |
| Shut your frigging pie hole, you little slut! | Закрой свой чёртов рот, потаскушка! |
| How dare you, you slut! | Что ты такое говоришь, Потаскушка? |
| She took him - that - that - that bloody little slut! | Она забрала его... эта... эта чертова потаскушка! |
| And I know that some slut was texting him on election night... consolation for his big loss. | А я знаю, что какая-то потаскушка писала ему в день выборов. |
| Quinn, you tortured little slut, that is. | Куин, ах ты маленькая дрянь. |
| This is my spot, slut. | Это моё место, дрянь. |
| But you're not a slut. | моя бывшая жена - дрянь. |
| No, my ex-wife is a major slut. | Зато с какой... страстью ты говоришь о Маргарет! Дрянь! ... |
| But you're not a slut. | Нет. Моя... моя бывшая жена - дрянь. |
| I never knew you were such a slut. | Не знал, что ты была такая шалава. |
| She inferred hooker, but I meant slut. | Хотя по мне, она шалава. |
| We are perhaps in some brothel, you cheap slut! | У нас тут что, бордель, Дешевая шалава! |
| Keep your paws off him, you slut! | Убери от него руки, шалава! |
| It's like they just counted the words "slut" and "whore" as misogynistic. | Они будто просто сочли слова "шлюха" и "шалава" как сексизм. |
| The mother's a slut too. | И мать тоже блядь. |
| A whore who is not a slut. | Проститутка, но не блядь. |
| OGRES: (SINGING) Eat the wizard, eat the slut | Съешь волшебника, и блядь, |
| I don't want a slut, a whore! | Я не хочу шалаву, блядь. |
| What the fuck is wrong with you, huh, or is this one of those things that I'll never understand, you know, being the captain of the varsity slut team? | Что, блядь, с тобой не так, а, или это одна из тех вещей, которые мне никогда не понять, ну там, быть капитаном команды футбольных шлюх? |
| Come on out, you little slut! | Выходи, ты, маленькая сука! |
| Oh, and if you see that neighbour, Lena, from down the hall, I want you to roll your eyes and say the word "slut" under your breath, but loud enough so she can hear. | И если ты встретишь Лену, нашу соседку снизу, я хочу, чтоб ты отвел глаза и и прошептал: "сука", но достаточно громко, чтоб она услышала. |
| You're a slut, a stinking dog. | Ты - шлюха, вонючая сука. |
| You slut, you can do better than that, bitch. | Ты шлюха, ты ведь можешь и лучше, сука. |
| I'm doing you a favor, you fucking slut whore, goddamn black cunt! | Да я тебе одолжение делаю, что трахаю тебя, шлюха, гребаная черная сука! |
| You were thinking your own filthy thoughts, then making sure the woman got her share by telling the world what a slut she was! | Вы не сдерживаете свои грязные мыслишки, а потом, чтобы женщина за это ответила, рассказываете всему миру, какая она неряха! |
| How dare you, you slut! | Как ты смеешь, неряха! |
| Get out, you slut! | Убирайтесь, вы неряха! |
| No slut will ever come under your roof again. | Ни одна неряха больше не залезет под твою крышу. |
| Both you and that slut of yours, Can go fuck yourselves. | И ты, и твоя курва, пошли вы обе в жопу. |
| Do something about your fridge, slut! | Сделай что-то с холодильником, курва! |