| I'm a prostitute, not some off-the-rack slut. | Я проститутка, а не какая-то панельная шлюха. |
| However, there seems to be an indication that you may well just be a slut. | Тем не менее, ты вполне можешь быть просто шлюха. |
| I learned it from you, slut! | Я научилась этому у тебя, шлюха! |
| You're a wee slut! | А ты шлюха мелкая! |
| Slut... and an angel. | Шлюха... и ангел. |
| You're tall slut no panties. | Ты же Высокая шлюшка без трусиков. |
| Becky's the school slut now. | Бекки - теперь новая школьная шлюшка. |
| You're a self - Obsessed slut. | А ты - самовлюблённая шлюшка. |
| I'm really a man of discriminating taste and you're a foul-mouthed slut. | Я разборчив в связях, ты развратная маленькая шлюшка. |
| And I was like "I burnt down your house by accident, but you're a devious slut on purpose." | И я такая "Я сожгла ваш дом нечаянно, а ты вполне осознанно ведёшь себя как лживая шлюшка". |
| Penny, to your mind, are you a slut? | Пенни, по твоему мнению, ты потаскуха? |
| Right, right, because I'm such a slut, I will just nude up in front of anybody. | Ну да, точно, ведь я такая потаскуха, - запросто разденусь перед кем бы то ни было. |
| If I was not there... Mr.Lu would have been killed by that slut | Если бы не я... эта потаскуха убила бы его |
| She is a slut. | Она самая настоящая потаскуха! |
| You're the slut, you skank. | Сама ты шлюха, потаскуха. |
| And then that Danish slut Nadia bursts in... | А потом эта датская потаскушка Надя врывается... |
| Yeah, well, I'm a slut. | Ну, так я и есть потаскушка. |
| Where's your slut, daddy? | Где твоя потаскушка, папочка? |
| Backstabbing slut bag, right? | Потаскушка, воткнувшая нож в спину, верно? |
| That suited him, he always liked me, the easy slut. | Он согласился, я ему всегда нравилась, этакая потаскушка. |
| Quinn, you tortured little slut, that is. | Куин, ах ты маленькая дрянь. |
| This is my spot, slut. | Это мое место, дрянь. |
| But you're not a slut. | моя бывшая жена - дрянь. |
| You're a slut! | Ну и дрянь же ты! |
| No, my ex-wife is a major slut. | Зато с какой... страстью ты говоришь о Маргарет! Дрянь! ... |
| I never knew you were such a slut. | Не знал, что ты была такая шалава. |
| We are perhaps in some brothel, you cheap slut! | У нас тут что, бордель, Дешевая шалава! |
| Keep your paws off him, you slut! | Убери от него руки, шалава! |
| Where are you going, slut? | Куда пошла, шалава? |
| It's like they just counted the words "slut" and "whore" as misogynistic. | Они будто просто сочли слова "шлюха" и "шалава" как сексизм. |
| The mother's a slut too. | И мать тоже блядь. |
| A whore who is not a slut. | Проститутка, но не блядь. |
| And Jordana's a slut. | А Джордана - блядь. |
| OGRES: (SINGING) Eat the wizard, eat the slut | Съешь волшебника, и блядь, |
| I'll take care of you, slut! | Сейчас я тебя трахну, блядь |
| Come on out, you little slut! | Выходи, ты, маленькая сука! |
| Oh, who is she calling a slut? Sssh! | Выходи, ты, маленькая сука! |
| Don't move, slut! | Не двигайся, сука! |
| What a slut you are. | Сука! Да, ты шлюха! |
| And the crazy thing is is that it should be Karen, but people forget about her because she's such a slut. | Кэрен красивее, но ее никто не номинировал, потому что она сука еще та. |
| You were thinking your own filthy thoughts, then making sure the woman got her share by telling the world what a slut she was! | Вы не сдерживаете свои грязные мыслишки, а потом, чтобы женщина за это ответила, рассказываете всему миру, какая она неряха! |
| How dare you, you slut! | Как ты смеешь, неряха! |
| Get out, you slut! | Убирайтесь, вы неряха! |
| No slut will ever come under your roof again. | Ни одна неряха больше не залезет под твою крышу. |
| Both you and that slut of yours, Can go fuck yourselves. | И ты, и твоя курва, пошли вы обе в жопу. |
| Do something about your fridge, slut! | Сделай что-то с холодильником, курва! |