Перевод slingshot с английского на русский

• рогатка
• праща
• катапульту
• Слингшота

Рогатка (примеров 12)

He's got an arm like a slingshot.
У него рука, как рогатка.

Giant slingshot, too conspicuous.
Гигантская рогатка? Подозрительно.

You know the Slingshot program?
Вы знаете программу Рогатка?

That's what David has, and it's important to understand that that sling is not a slingshot.
Суть в том, чтобы запустить заряд вперёд по направлению к цели. Вот, что у было у Давида и важно понимать то, что праща - это не рогатка.

Bart, do you have your slingshot?
Барт, рогатка с собой?

Праща (примеров 5)

The slingshot, like the spear, gave our ancestors the ability to strike and kill from a distance.
Праща, также как копье, дала нашим предкам способность атаковать и убивать на расстоянии.

This is our slingshot.
Это - наша праща.

The English are the slingshot King David used to fell Goliath.
Англичане - это праща, которую использовал Давид.

That's what David has, and it's important to understand that that sling is not a slingshot.
Вот, что у было у Давида и важно понимать то, что праща - это не рогатка.

That's what David has, and it's important to understand that that sling is not a slingshot.
Суть в том, чтобы запустить заряд вперёд по направлению к цели. Вот, что у было у Давида и важно понимать то, что праща - это не рогатка.

Катапульту (примеров 1)

Слингшота (примеров 2)

I don't want it flagged for the slingshot.
Я не хочу помечать это для Слингшота.

You are cleared direct to the Slingshot.
Ваш путь свободен прямо до Слингшота.