Английский - русский
Перевод слова Siren

Перевод siren с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сирена (примеров 124)
(fire engine siren blaring) Left. (гудит сирена пожарной машины) Слева.
(marge as siren): Homie! Homie! (сирена как голос Мардж) Гомерчик!
Addressable siren AS-ADR. is programmed via GA-ADR gas controller. For any alarm event the siren gives sound signalization. Адрессируемая сирена AS-ADR. программируется из центра сигнализации газа GA-ADR и подает звуковой сигнал при возникновении разных аварийных событий.
I think the Siren's worked her mojo on him. Думаю, его околдовала сирена.
Just put that hammer down and give it hell (SIREN) Well, hello there, Smokey. Жми на газ что есть сил, задай жару (СИРЕНА) Здорово, служивый.
Больше примеров...
Воет (примеров 7)
(Siren Wails, Fades) (Воет сирена, затихает)
(siren blaring, indistinct radio communication) (воет сирена, неясные переговоры по радио)
[siren wails in distance] (вдали воет сирена)
[distant siren wails] [воет отдаленная сирена]
(siren wails in distance) (вдалеке воет сирена)
Больше примеров...
Siren (примеров 21)
Siren Song of the Counter Culture is the third studio album by American rock band Rise Against. Siren Song of the Counter Culture - третий студийный альбом американской панк-рок-группы Rise Against, вышедший в 2004 году.
In 2014, Luna was also chosen to feature on "Dream Drive," the debut single of global co-ed project team Play The Siren. В июле 2014 года Луна приняла участие в записи дебютного сингла «Dream Drive» международного проекта Play the Siren.
After establishing mainstream appeal with their 2004 album Siren Song of the Counter Culture, Rise Against attempted to follow-up this success with The Sufferer & The Witness in 2006. После успешного альбома Siren Song of the Counter Culture Rise Against попытались продолжить этот успех с новым альбомом The Sufferer & the Witness.
The following singles were: "Wish I Had an Angel" (featured on the soundtrack of the film Alone in the Dark), "Kuolema Tekee Taiteilijan" (released only in Finland and Japan) and "The Siren". Были выпущены следующие синглы: «Wish I Had an Angel» (саундтрек к фильму «Один в темноте»), «Kuolema Tekee Taiteilijan» (выходит только в Финляндии) и «The Siren».
The recording sessions for Siren Song of the Counter Culture were split between Plumper Mountain Sound in Gibsons, British Columbia, and The Warehouse Studio in Vancouver, British Columbia. Siren Song of the Counter Culture был записан в канадских студиях Plumper Mountain Sound в городе Гибсонс провинции Британская Колумбия и в The Warehouse Studio в Ванкувере.
Больше примеров...