Перевод siren с английского на русский

• сирена
• воет
• Siren

Сирена (примеров 124)

The emergency lights and siren were in operation when the collision happened.
Проблесковые маячки и сирена работали, когда произошло столкновение.

He doesn't need some hard-living, New York City siren manipulating him with her big, molasses-brown eyes.
Ему не нужно, чтобы какая-то нью-йоркская сирена с тяжёлой жизнью манипулировала им своими большими паточно-карими глазами.

I said alarm, not siren.
Я сказала "мигалка", а не "сирена".

(SIREN BLARING) - Holy cow, that is a siren.
Ну и дела, правда сирена.

The protagonist gives the girl the name Aneris, which is the reverse spelling of the Spanish word sirena or siren in English.
Главный герой даёт девушке имя Анерис (англ. Aneris), это анаграмма слова сирена, на испанском сирена пишется «sirena».

Воет (примеров 7)

(Siren Wails, Fades)
(Воет сирена, затихает)

(siren blaring, indistinct radio communication)
(воет сирена, неясные переговоры по радио)

[siren wails in distance]
(вдали воет сирена)

[distant siren wails]
[воет отдаленная сирена]

(siren wails in distance)
(вдалеке воет сирена)

Siren (примеров 21)

After establishing mainstream appeal with their 2004 album Siren Song of the Counter Culture, Rise Against attempted to follow-up this success with The Sufferer & The Witness in 2006.
После успешного альбома Siren Song of the Counter Culture Rise Against попытались продолжить этот успех с новым альбомом The Sufferer & the Witness.

The following singles were: "Wish I Had an Angel" (featured on the soundtrack of the film Alone in the Dark), "Kuolema Tekee Taiteilijan" (released only in Finland and Japan) and "The Siren".
Были выпущены следующие синглы: «Wish I Had an Angel» (саундтрек к фильму «Один в темноте»), «Kuolema Tekee Taiteilijan» (выходит только в Финляндии) и «The Siren».

Play the Siren (Hangul: 플레이 더 사이렌, also stylized as PLAY THE SIREN) was a South Korean co-ed hip-hop group that debuted in 2014 with the single "Dream Drive".
Play the Siren (кор.: 플레이 더 사이렌, также стилизованно под «PLAY THE SIREN») - южнокорейская хип-хоп-группа, дебютировавшая в 2014 году с синглом «Dream Drive».

"Song to the Siren" was included on This Mortal Coil's 1984 album It'll End in Tears which was released a year after the single.
Song to the Siren была включена в альбом группы 1984-го года - It'll End in Tears, который был выпущен через год после появления сингла.

Blood Curse is a "reimagining" of the first installment in the series, Siren, with many alterations to structure and content, along with most of the gameplay improvements introduced in Forbidden Siren 2.
Игра является переосмыслением/ремейком первой части серии с многочисленными изменениями и дополнениями, а также с нововведениями, использовавшимися в Forbidden Siren 2.