Английский - русский
Перевод слова Simultaneity

Перевод simultaneity с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Одновременность (примеров 11)
Clocks in this frame are showing the "real" time and simultaneity is not relative. Часы в этой системе отсчета показывают "реальное" время, а одновременность не относительна.
This simultaneity of sessions is intended to ensure the coordination and efficiency of the work of Parliament, which might otherwise be impaired or delayed. Такая одновременность заседаний призвана обеспечить согласованность и результативность парламентских занятий, которые в противном случае могли бы проходить с меньшей пользой или откладываться.
Register-base censuses comply with all essential features of population and housing censuses: individual enumeration, simultaneity, universality, small area data and defined periodicity. Переписи, проводимые на основе регистров, отвечают всем основным критериям проведения переписей населения и жилищного фонда: индивидуальный подсчет, одновременность, универсальность, данные по небольшим областям и установленная периодичность.
These relationships allow one to tackle various problems of "anyspeed engineering", albeit only from the vantage point of an observer whose extended map frame defines simultaneity. Эти отношения позволяют решать различные проблемы «инжиниринга любых скоростей», хотя и только с точки зрения расширенной системы отсчета покоя наблюдателя, в которой определяется одновременность.
The observation that simultaneity is not absolute, but depends on the observer's reference frame, is termed the relativity of simultaneity. То, что одновременность не является абсолютной, а зависит от системы отсчета наблюдателя, называется относительность одновременности.
Больше примеров...