Английский - русский
Перевод слова Sidewinder

Перевод sidewinder с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Сайдвиндер (примеров 7)
Well, hello there, young employee of the Sidewinder. Привет, молодой служащий из Сайдвиндер.
The Phoenix, the Sparrow, and the Sidewinder. Феникс, Спэрроу, и Сайдвиндер.
And another thing, Sidewinder sucks! И ещё, Сайдвиндер отстой!
Lt. Philippi, shot down by an AIM-9L Sidewinder missile, ejected safely; after being sheltered by local farmer Tony Blake during the night he rejoined Argentine forces. Лейтенант Филиппи был сбит ракетой AIM-9L «Сайдвиндер», благополучно катапультировался, ночью был укрыт местным фермером Тони Блейком, после чего вернулся в Аргентину.
We're now reaching the yield level of a sidewinder missile. Это уровень ракет "Сайдвиндер":... можно уничтожить танк.
Больше примеров...
Гремучник (примеров 2)
Do you have a 20 on Wet Blanket, Sidewinder? Как видно Кайфолома, Гремучник?
Do you copy, Sidewinder? Как слышно, Гремучник?
Больше примеров...
Удар сбоку (примеров 1)
Больше примеров...
Sidewinder (примеров 10)
Other changes included modified fire control systems to carry and fire AIM-9 Sidewinder and AGM-114 Hellfire missiles. Эта версия имела усовершенствованную систему управления огнём, использовавшую ракеты AIM-9 Sidewinder и AGM-114 Hellfire.
Added the capability to fire western missiles such as the R550 Magic or AIM-9 Sidewinder. Самолёт способен вести огонь УРВВ Matra R550 Magic и AIM-9 Sidewinder.
In 1960, Bodenseewerke Gerätetechnik became the prime contractor for the European production of the American Sidewinder AIM-9B air-to-air missile. В 1960 Bodenseewerke Gerätetechnik стал основным европейским производителем американских ракет воздух-воздух Sidewinder AIM-9B.
Due to the crossover success of "The Sidewinder" in a rapidly changing pop music market, Blue Note encouraged its other artists to emulate the tune's "boogaloo" beat. Ввиду большого, но постепенно проходящего успеха The Sidewinder на быстро меняющемся музыкальном рынке, компания Blue Note предложила остальным своим музыкантам использовать ритм «boogaloo», впервые появившийся в композиции.
Most distinguishable by paint schemes and trim, there were special versions called "Sidewinder", "Sidewinder II", "Champagne Edition", "Champagne Edition II" and the "S". У специальных версий существуют свои названия: «Sidewinder», «Sidewinder II», «Champagne Edition», «Champagne Edition II» и «S».
Больше примеров...
Сайдвиндера (примеров 2)
The problem is the enormous cost... it would be to keep the road to Sidewinder open. Но проблема в огромной стоимости... нам пришлось бы поддерживать дорогу до Сайдвиндера в чистоте.
What about Sidewinder at The Gorge, Casey? Что насчёт Сайдвиндера в Каньоне, Кейси?
Больше примеров...