Английский - русский
Перевод слова Sidewinder

Перевод sidewinder с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Сайдвиндер (примеров 7)
Well, hello there, young employee of the Sidewinder. Привет, молодой служащий из Сайдвиндер.
The Phoenix, the Sparrow, and the Sidewinder. Феникс, Спэрроу, и Сайдвиндер.
And another thing, Sidewinder sucks! И ещё, Сайдвиндер отстой!
Lt. Philippi, shot down by an AIM-9L Sidewinder missile, ejected safely; after being sheltered by local farmer Tony Blake during the night he rejoined Argentine forces. Лейтенант Филиппи был сбит ракетой AIM-9L «Сайдвиндер», благополучно катапультировался, ночью был укрыт местным фермером Тони Блейком, после чего вернулся в Аргентину.
I'm going to try to get Danny down the Sidewinder in the Snowcat today. Постараюсь сегодня... отвезти Дэнни в Сайдвиндер... на снегоходе.
Больше примеров...
Гремучник (примеров 2)
Do you have a 20 on Wet Blanket, Sidewinder? Как видно Кайфолома, Гремучник?
Do you copy, Sidewinder? Как слышно, Гремучник?
Больше примеров...
Удар сбоку (примеров 1)
Больше примеров...
Sidewinder (примеров 10)
Based on the experience with the Sidewinder, Diehl recently developed a progressive new seeker for a new type of short-range air-to-air missile - the IRIS-T. На базе опыта, полученного при производстве Sidewinder, в Diehl разработали новую головку самонаведения для новой ракеты воздух-воздух ближнего боя - IRIS-T.
They are the primary power source for many missiles such as the AIM-9 Sidewinder, MIM-104 Patriot, BGM-71 TOW, BGM-109 Tomahawk and others. Это - главный источник энергии для таких ракетных систем, как «AIM-9 Sidewinder», «MIM-104 Patriot», «BGM-71 TOW», «BGM-109 Tomahawk» и т.д.
On returning to New York in 1963, he recorded The Sidewinder (1963), which became his greatest commercial success. По возвращении в Нью-Йорк в 1963 он записал пластинку The Sidewinder, имевшую огромный коммерческий успех.
Later models, redesignated F3H-2M, were equipped to fire the Raytheon AAM-N-2 Sparrow and later the Sidewinder air-to-air missiles. Поздние модификации «Демона» - F3H-2М были оснащены оборудованием для запуска ракет типа «воздух-воздух» Raytheon AAM-N-2 Sparrow, а позже и AIM-9 Sidewinder.
Most distinguishable by paint schemes and trim, there were special versions called "Sidewinder", "Sidewinder II", "Champagne Edition", "Champagne Edition II" and the "S". У специальных версий существуют свои названия: «Sidewinder», «Sidewinder II», «Champagne Edition», «Champagne Edition II» и «S».
Больше примеров...
Сайдвиндера (примеров 2)
The problem is the enormous cost... it would be to keep the road to Sidewinder open. Но проблема в огромной стоимости... нам пришлось бы поддерживать дорогу до Сайдвиндера в чистоте.
What about Sidewinder at The Gorge, Casey? Что насчёт Сайдвиндера в Каньоне, Кейси?
Больше примеров...