| But to me, this shovel brings your parenting skills into serious question. | Но как по мне, эта лопата, заставляет меня усомниться в ваших родительских качествах. |
| You can try, but there's nobody else here, and I have a shovel. | Ты можешь попробовать, но тут только мы с тобой, и у меня есть лопата. |
| You got a shovel? | У вас есть лопата? |
| He has His grain shovel with Him, to thresh out all the grain and gather the wheat into His barn. | Лопата Его в руке Его, и Он переберет зерно Свое и соберет пшеницу в житницу Свою, а солому сожжет огнем неугасимым. |
| I've already got the shovel, Jake. | У меня в руках лопата, Джэйк. |
| Timmy, get the shovel from the car. | Тимми, принеси совок из машины. |
| Timmy, get the shovel from the car. | Тимми, возьми совок в машине. |
| Get some buckets, Beach, yes and a stout shovel. | И ведра захватите, и большой совок. |
| You see a shovel or a dustpan? | Видишь совок или лопатку? |
| You got a broom or snow shovel? | У тебя есть веник или совок для муссора? |
| I will grab a shovel and I will start digging. | Пойду-ка я, прихвачу лопатку и начну копаться. |
| Get a shovel and see? | Возьмём лопатку и проверим? |
| You could use celery as a kind of shovel. | Можно использовать сельдерей как лопатку. |
| Along with a fitness center, use of the communal barbecue, and year-round maintenance so you'll never have to pick up a rake or a shovel again. | У нас тут также есть фитнесс-центр, общее барбекю, постоянное обслуживание И вам больше никогда не придется брать в руки шпатель или лопатку. |
| Get the shovel and the jack up on the beach out of this water. | Бобби, отнеси лопатку и домкрат на пляж. |
| You think you can take me with your little red shovel? | Собрался махнуть на меня этой маленькой лопаткой? |
| You think you can take me with your little red shovel? | Решил уебать меня маленькой красной лопаткой? |
| She's no longer the same person who cut your head open with a tin shovel in the playground five years ago. | Она уже не тот человек, который... ударил тебя оловянной лопаткой по голове 5 лет назад. |