Английский - русский
Перевод слова Shenandoah

Перевод shenandoah с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шенандоа (примеров 51)
He raised a brigade of Pennsylvania volunteers and served under Robert Patterson in the Shenandoah Valley in 1861. Создал бригаду добровольцев и служил под командованием Роберта Паттерсона в долине Шенандоа.
At the foreclosure auction, the AM&O was purchased by E.W. Clark & Co., a private banking firm in Philadelphia which controlled the Shenandoah Valley Railroad then under construction up the valley from Hagerstown, Maryland. На аукционе по продаже заложенного имущества АМ&О была куплена Е.Ш. Clark and Co (англ.), частным банком в Филадельфии, который управлял железной дорогой Шенандоа Вэлли (англ.), затем в стадии строительства до долины из Хейгерстауна в Мэриленде.
Juliette Barnes, "Shenandoah Girl." Джулиетт Барнс, "Девушка из Шенандоа".
Returning to the Shenandoah Valley, Imboden responded to a request from General Lee to distract the enemy in his front by leading a raid on the vulnerable Union detachment at Charles Town, West Virginia, on October 18, 1863 at the Battle of Charlestown. Вернувшись в долину Шенандоа, Имбоден получил приказ генерала Ли отвлечь внимание противника, для чего провел рейд к Чарльстону, где 18 октября 1863 года произошло Сражение при Чарльстоне.
She's the star of "Shenandoah Girl," the #1 movie in America. Она звезда фильма "Девушка из Шенандоа", самого популярного фильма в Америке.
Больше примеров...
Шенандоа (примеров 51)
At the opening ceremony, Tracy Shenandoah, of the Onondaga Nation, United States of America, offered words of blessing to the session. На церемонии открытия вождь народности онондага, Соединенные Штаты Америки, Трейси Шенандоа благословил работу сессии.
Jackson ordered A.P. Hill to move down the west bank of the Shenandoah in preparation for a flank attack on the Federal left the next morning. Джексон приказал генералу Эмброузу Хиллу двинуться по западному берегу Шенандоа и готовиться к фланговой атаке на левый федеральный фланг на следующее утро.
Dead Navy lieutenant commander outside of Shenandoah. Мёртвый лейтенант-коммандер ВМС около Шенандоа.
I've seen "Shenandoah Girl" three times. Я уже три раза посмотрела "Девушку из Шенандоа".
Ashby also burned some bridges across the South Fork of the Shenandoah River, delaying the Union pursuit and keeping Shields's and Frémont's forces separated. Эшби сжёг несколько мостов через протоки реки Шенандоа, чем задержал преследование и не дал соединиться армиям Шилдса и Фримонта.
Больше примеров...
Shenandoah (примеров 2)
Perrineau attended Shenandoah University, but did not graduate. Перрино обучался в Shenandoah University, но не закончил его.
Patterson again returned to his cotton milling business and wrote a book, A Narrative of the Campaign in the Valley of the Shenandoah, in 1861, published in 1865. Покинув службу, Паттерсон вернулся к хлопковому бизнесу и в 1861 году написал книгу A Narrative of the Campaign in the Valley of the Shenandoah, которая была опубликована в 1865 году.
Больше примеров...
Шенендо (примеров 2)
That's Dr. Shenandoah Cassidy. Это доктор Шенендо Кэссиди.
Blue ridge mountains Shenandoah River Синие горы, река Шенендо
Больше примеров...