Английский - русский
Перевод слова Shenandoah

Перевод shenandoah с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шенандоа (примеров 51)
These divisions were then operating in the Shenandoah Valley. Эти дивизии действовали в долине Шенандоа.
He raised a brigade of Pennsylvania volunteers and served under Robert Patterson in the Shenandoah Valley in 1861. Создал бригаду добровольцев и служил под командованием Роберта Паттерсона в долине Шенандоа.
I've seen "Shenandoah Girl" three times. Я уже три раза посмотрела "Девушку из Шенандоа".
Juliette Barnes, "Shenandoah Girl." Джулиетт Барнс, "Девушка из Шенандоа".
We are here tonight live in the heart of Hollywood at the red-carpet premiere of "Shenandoah Girl." Сегодня мы ведём прямой эфир из самого сердца Голливуда с красной ковровой дорожки премьеры фильма "Девушка из Шенандоа".
Больше примеров...
Шенандоа (примеров 51)
It obtains all its apples from Virginia's Shenandoah Valley and distills its products there. Она покупает все яблоки в долине Шенандоа в Виргинии и производит свою продукцию в том же штате.
On 7 April, the screw sloop USS Shenandoah arrived in Panama City and three days later, other American ships started arriving in Colón, Panama. В целях выполнения обязательств по договору 1846 года, 7 апреля в город Панама прибыл американский винтовой шлюп «Шенандоа», а три дня спустя другие американские корабли начали прибывать в Колон.
It was officially assigned to the Virginia Provisional Army, then to the Army of the Shenandoah on May 15, and the Valley District on July 20. Бригаду включили в Вирджинскую Армию, потом, 15 мая, в Армию Шенандоа, а 20 июля - в армию Долины.
He was sent to command the cavalry in the Shenandoah Valley in the summer, under the command of General Jubal A. Early, where he participated in the battles of Monocacy and Fort Stevens. Летом его отправили в долину Шенандоа в распоряжение Джубала Эрли, и он участвовал в сражении при Монокаси и в сражении за форт Стивенс.
Returning to the Shenandoah Valley, Imboden responded to a request from General Lee to distract the enemy in his front by leading a raid on the vulnerable Union detachment at Charles Town, West Virginia, on October 18, 1863 at the Battle of Charlestown. Вернувшись в долину Шенандоа, Имбоден получил приказ генерала Ли отвлечь внимание противника, для чего провел рейд к Чарльстону, где 18 октября 1863 года произошло Сражение при Чарльстоне.
Больше примеров...
Shenandoah (примеров 2)
Perrineau attended Shenandoah University, but did not graduate. Перрино обучался в Shenandoah University, но не закончил его.
Patterson again returned to his cotton milling business and wrote a book, A Narrative of the Campaign in the Valley of the Shenandoah, in 1861, published in 1865. Покинув службу, Паттерсон вернулся к хлопковому бизнесу и в 1861 году написал книгу A Narrative of the Campaign in the Valley of the Shenandoah, которая была опубликована в 1865 году.
Больше примеров...
Шенендо (примеров 2)
That's Dr. Shenandoah Cassidy. Это доктор Шенендо Кэссиди.
Blue ridge mountains Shenandoah River Синие горы, река Шенендо
Больше примеров...