Английский - русский
Перевод слова Shaykh

Перевод shaykh с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Шейх (примеров 10)
Shaykh Najih Bakirat - Head, Manuscripts and Culture Section, Al-Aqsa Mosque. шейх Наджих Бакират - глава секции рукописей и культуры мечети Аль-Акса
According to information received, Grand Ayatollah Shaykh Mirza Ali al-Gharawi (68 years old) was assassinated on 18 June 1998 in his car on the route between the holy cities of Karbala and Najaf. Согласно полученной информации, великий аятолла шейх Мирза Али аль-Гарауи (68 лет) был убит 18 июня 1998 года в своей машине, следовавшей по маршруту между священными городами Кербела и Наджаф.
Shaykh Dr. Akrama Sabri - President of the High Islamic Council and Preacher of the Aqsa Mosque. шейх др Акрама Сабри - президент Верховного исламского совета и проповедник мечети «Аль-Акса»
By 2010, Adra's industrial city contained the largest number of active factories and factories under construction in Syria, with a total of 1,952, a few more than in Shaykh Najjar. К 2010 году Адра стала крупным промышленным городом содержащим наибольшее количество активных заводов и фабрик в Сирии (1952), несколько больше, чем в Шейх Наджаре.
The Nour al-Din al-Zenki Battalion was formed in late 2011 by Shaykh Tawfiq Shahabuddin in the Shaykh Salman area north-west of Aleppo. Группировка была создана в 2011 году шейхом Тавфиком Шахабуддином в районе Шейх Салман в северо-западной части Алеппо.
Больше примеров...
Шайх-фариса (примеров 1)
Больше примеров...
Шаих (примеров 1)
Больше примеров...
Шейх-ислам (примеров 2)
As said by Shaykh al-Islam in the book (iqtidla). По словам эль Шейх-Ислам в книге (iqtidla).
This problem was explained in detail by Shaykh al-Islam in his book on the great, Iqtidla 'Shiratal Mustaqim, Mukhalafata Ashabil Jahim, in detail and will not be obtained other than from his vol. Эта проблема была подробно разъяснил эль Шейх-ислам в своей книге о Великой, Iqtidla 'Shiratal Mustaqim, Mukhalafata Ashabil Jahim, подробно и не будут получены другие, чем от его Vol.
Больше примеров...
Шейх-аббад (примеров 1)
Больше примеров...