| The representative of Poland has just introduced two oral revisions to the third preambular paragraph, by which the word "six" would replace "five", and the words "one hundred and eighty" would replace "one hundred and seventy-nine". | Представитель Польши только что внес в третий пункт преамбулы два устных изменения, согласно которым слово «пять» следует заменить словом «шесть», а слова «сто семьдесят девять» следует заменить словами «сто восемьдесят». |
| Seventy-nine per cent of serving UNV volunteers were developing country nationals, and of these, 40 per cent were assigned in their home country. | Семьдесят девять процентов работавших добровольцев Организации Объединенных Наций были гражданами развивающихся стран, и из них 40 процентов работали в своих родных странах. |
| Seventy-nine per cent reported not having a paid job and 64 per cent reported living with a partner. | Семьдесят девять процентов женщин заявили о том, что они не имеют работы, и 64 процента женщин сказали, что они живут в гражданском браке. |
| (a) Seventy-nine per cent of the consultants recruited in the three divisions reviewed came from developed countries, and three countries accounted for almost two thirds of them. | а) семьдесят девять процентов консультантов, нанятых в трех обследованных отделах, прибыли из развитых стран, и почти две трети от этого числа консультантов приходились на долю трех стран. |
| Seventy-nine cases remain open. | Семьдесят девять случаев находятся в стадии рассмотрения. |