Перевод seventy-five с английского на русский

• семьдесят пять
• семидесяти пяти

Семьдесят пять (примеров 29)

Seventy-five countries have taken all the three measures, 24 have taken two of the measures, while 15 countries have taken one measure.
Семьдесят пять стран приняли все три эти меры, 24 - приняли две меры и 15 стран приняли одну меру.

and he's seventy-five years old.
и ему семьдесят пять лет.

Seventy-five field missions were dispatched to Rwanda for purposes of initial contact, documentation, establishing protective measures, carrying out threat assessments, addressing witness security concerns and post-trial monitoring.
Семьдесят пять миссий было направлено на места в Руанду для целей установления первоначальных контактов, получения документов, принятия мер по защите, оценки опасности, решения проблем, связанных с безопасностью свидетелей, и осуществления контроля на этапе после завершения судебного разбирательства.

In this way seventy-five cases were brought before local courts.
Так, в местные суды были представлены семьдесят пять (75) дел.

Almost makes me feel seventy-five again.
С ней я чувствую себя молодым, словно мне снова семьдесят пять.

Семидесяти пяти (примеров 3)

Zhou Cheng has been killing previous Iron Fists for seventy-five years.
Чжоу Ченг убивает предыдущего Железного Кулака в течение семидесяти пяти лет.

At Tournai, amid a confrontation involving over seventy-five Allied and German fighters, King evaded five enemy Fokkers that dived on him, before destroying an LVG in a head-on attack.
На фоне воздушной битвы с участием более семидесяти пяти истребителей с обеих сторон, Кинг увернулся от пяти зашедших на него «фоккеров», прежде чем уничтожить LVG в лобовой атаке.

At the age of seventy-five, he claimed, "He was yet learning to be an actor."
В возрасте семидесяти пяти лет сам Беттертон говорил, что «ещё учиться быть актёром».