Перевод sentimentalist с английского на русский

But I think that our friend is a sentimentalist.

Но я думаю что наш друг слишком сентиментальный.

You're more of a sentimentalist than you let on.

Ты более сентиментальный, чем хочешь казаться.

I forgot you're such a sentimentalist, Phillip.

Я уже и забыла, какой ты сентиментальный, Филлип.

And you are such a sentimentalist.

А ты ведь у нас такой сентиментальный.

And I'm doing it because at heart I'm really just an old sentimentalist.

И я делаю это потому, что в глубине души я просто сентиментальный старикан.

Well, Rick, you're not only a sentimentalist... but you've become a patriot.

Рик, ты не только сентименталист. Ты также стал патриотом.