| Your semen was collected at the scene. | Твоя сперма была на месте преступления. |
| I think we all know how semen... makes its way into the world. | Думаю, все мы знаем, как сперма... оказывается в окружении. |
| A confession before extreme unction: Semen smells nasty to me. | Скажу как на последней исповеди: для меня сперма пахнет неприятно. |
| The semen was a match to the dna swab | Сперма совпала с ДНК, |
| He explained that the results obtained are what he would expect, if semen found in the victims had come from a brother of the surviving Hamiltons. | Он объяснил, что полученные результаты совпали с ожидаемыми в том случае, если сперма, найденная в жертвах, действительно происходила от умершего брата Хамильтонов. |
| Afraid I gotta be specific to semen on this one. | Боюсь, тут нужно исключительно семя. |
| I want to have a kid, and I am in the market for some semen. | Я хочу ребёнка, а для этого мне нужно то, что... принадлежит вам. Семя. |
| We'll test the sheets for semen. | И исследуем простыни на семя. |
| Has the semen yet turned to poison? | Ваше семя уже превратилось в яд? |
| Doctor Kinsey had heard - and there was a theory going around at the time, this being the 1940s - that the force with which semen is thrown against the cervix was a factor in fertility. | Доктор Кинси слыхал, а в те времена, в сороковые годы, была в ходу такая теория, что сила, с которой семя извергается в матку, влияет на плодовитость. |
| I'm placing a drop of Nick's semen protein onto the skin. | Я нанесу на кожу каплю белка из семенной жидкости Ника. |
| In addition, researchers in the UK suggest that a hormone in semen can aggravate existing cervical cancer, condom use during sex can prevent exposure to the hormone. | Кроме того, согласно исследованиям британских учёных, гормон, содержащийся в семенной жидкости, может усилить уже существующий рак шейки матки, а использование презерватива защищает женщину от контакта с этим гормоном. |
| Can gonorrhea be transmitted without leaving semen? | Может ли гоноррея передаться без семенной жидкости? |
| "162.2.5. with a view to using the organs or semen of the individual | 127.2.5 в целях использования органов или семенной жидкости потерпевшего |
| Medically assisted reproduction with the semen of a third person is admissible; specific regulations under civil law guarantee that the husband or partner is the legal father of the child. | Допускается оказание медицинской помощи в целях воспроизводства с использованием семенной жидкости от третьего лица; в гражданском праве содержатся конкретные положения, устанавливающее законное отцовство мужа или партнера в отношении ребенка. |
| Yes, fresh semen within 24 hours of the rape. | Да, свежая семенная жидкость, в пределах 24 часов от преступления. |
| I've got biologicals... semen, vaginal fluids. | Здесь есть биологические следы... семенная жидкость, вагинальные выделения. |
| Semen of a third person may only be used for medically assisted reproduction in these marriages or partnerships where the partners are living together as husband and wife. | Семенная жидкость третьего лица может использоваться для оказания медицинской помощи в целях воспроизводства только в случае супружеских пар или совместного проживания партнеров в качестве мужа и жены. |
| Rape Kit. Positive for semen. | В мазке найдена семенная жидкость. |
| We got two hits on the semen. | Мы получили два хита на Семен. |
| There he spent one year, before joining with football club from West Sumatera which played in Indonesian League, Semen Padang, in 1998. | Там он провел один год, после чего в 1998 году перебрался в клуб «Семен Паданг» из Северной Суматры которая выступала в индонезийской лиги. |
| KELIUM ZEUS: Semen is a seed, do not waste it, learn to morph. | KELIUM Zeus: "Семен это семя, не теряйте его, научиться морфинга". |
| He had a knife, and Semen caught the edge by bare hand! | Он с ножом был, а Семен его прямо за лезвие голой рукой схватил! |
| And a famous Saint-Petersburg theatre and screen actor Semen Furman came out as a model at that collection show in the context of "Defile on Neva". | Известный петербургский актер театра и кино Семен Фурман выступил в роли модели на петербургском показе этой коллекции в рамках «Дефиле на Неве». |