| I don't think it's semantics. | Не думаю, что это семантика. |
| Semantics provide the building blocks for features like per-user-namespace, "files as directories" and versioned file systems. | Семантика включает такие свойства как возможность использования пространства имен для каждого пользователя, "файлы как папки" и файловые системы версий. |
| It takes its semantics from a subset of the dimensions of the Dimensional Data Structure. | Ее семантика связана с подгруппой размеров в структуре размерных данных. |
| Message syntax and semantics is defined with BEEP profiles associated to one or more BEEP channels, where each channel is a full-duplex pipe. | Синтаксис и семантика этого протокола определяются профилями ВЕЕР, соответствующим одному или нескольким каналам ВЕЕР, каждый из которых является полнодуплексным. |
| I'm curious about Semantics. | Меня очень интересует "Семантика". |
| It's all semantics to you, right? | Для тебя это пустые слова, да? |
| Do you really want to be wasting time on semantics? | Да. Ты правда хочешь тратить время на пустые слова? |
| The obtained model of modification predicate query are considered, as one of its independent semantics, which are being interpreted as classes of arrows. | Полученная модель модификационного предикатного запроса рассматривается, как один из видов его целенезависимых семантик, которые интерпретируются как классы стрелок. |
| During the same month the UML Partners formed a Semantics Task Force, chaired by Cris Kobryn, to finalize the semantics of the specification and integrate it with other standardization efforts. | В том же месяце UML Partners сформировали рабочую группу по семантике (Semantics Task Force), под руководством Криса Кобрина, для завершения семантик спецификации и интеграции в подготовленную к стандартизации спецификацию. |