| What if all this is merely semantics? | 
                                                А что если все это только семантика? | 
                                            
                                                                                                                                                                                                        
                                                | Performing a full recognition of XLink markup in XSLT patterns is a cumbersome solution, since XLink syntax is quite verbose and XLink semantics is rather sophisticated. | 
                                                Полное распознавание разметки XLink в шаблонах XSLT - это неуклюжее решение, т.к. синтаксис XLink является довольно громоздким, а семантика - достаточно сложной. | 
                                            
                                                                                                                                                                                                        
                                                | As we have seen, cognitive semantics gives a treatment of issues in the construction of meaning both at the level of the sentence and the level of the lexeme in terms of the structure of concepts. | 
                                                Как было показано выше, когнитивная семантика объясняет построение значения как на уровне предложения, так и на уровне лексемы с точки зрения структуры понятий. | 
                                            
                                                                                                                                                                                                        
                                                | In contrast to description logic based ontology formalism the semantics of F-logic are normally that of a closed world assumption as opposed to DL's open world assumption. | 
                                                В отличие от формализма дескриптивной онтологии, семантика F-логики совместима с гипотезой замкнутого мира. | 
                                            
                                                                                                                                                                                                        
                                                | The main modern approaches to semantics for formal languages are the following: Model-theoretic semantics is the archetype of Alfred Tarski's semantic theory of truth, based on his T-schema, and is one of the founding concepts of model theory. | 
                                                Основными современными подходами к семантике для формальных языков являются: Теоретико-модельная семантика, архетип семантики теории истинности Альфреда Тарского, основанной на его Т-схеме, является одной из ключевых концепций модельной теории. |