Перейти к основному содержимому

Перевод semantics с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[sɪˈmæntɪks] амер.[sɪˈmæntɪks]

Перевод

Semantics

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Семантика

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • What could be duller than a semantics class with Ben Stein?

    Что может быть скучнее занятий по семантике с Беном Штайном?

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Семантика (примеров 77)

  • These semantics should be based on current initiatives and international standards.

    Эта семантика должна основываться на текущих инициативах и международных стандартах.

  • Agreed semantics are a prerequisite for enabling consistent and efficient progress on modernization.

    Согласованная семантика является предпосылкой для достижения последовательного и эффективного прогресса в области модернизации.

  • Business processes, semantics and technical architectures are not aligned which creates problems for the suppliers of the air and space industry.

    Процессы, семантика и технические архитектуры ведения деловых операций не были унифицированы, что порождает проблемы для поставщиков аэрокосмической промышленности.

  • The concept is also found in OS/2 and Microsoft Windows, although the semantics differ substantially.

    Это понятие также существует и в Microsoft Windows, хотя там его семантика существенно отличается.

  • By contrast, cognitive semantics seeks to capture the full range of grammatical moods by also making use of the notions of framing and mental spaces.

    Когнитивная же семантика стремится охватить весь спектр грамматических наклонений, используя в том числе понятия фрейма и ментального пространства.

Больше примеров…

Семантик (примеров 2)

  • The obtained model of modification predicate query are considered, as one of its independent semantics, which are being interpreted as classes of arrows.

    Полученная модель модификационного предикатного запроса рассматривается, как один из видов его целенезависимых семантик, которые интерпретируются как классы стрелок.

  • During the same month the UML Partners formed a Semantics Task Force, chaired by Cris Kobryn, to finalize the semantics of the specification and integrate it with other standardization efforts.

    В том же месяце UML Partners сформировали рабочую группу по семантике (Semantics Task Force), под руководством Криса Кобрина, для завершения семантик спецификации и интеграции в подготовленную к стандартизации спецификацию.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти