Перейти к основному содержимому

Перевод scythia с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈsɪðiə] амер.

Перевод

Scythia

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Скифии

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • The ancient Romans were much more familiar with North Africa and West Asia than they were with Germania or Scythia.

    Древние римляне были гораздо лучше знакомы с Северной Африкой и Западной Азией, чем с Германией или Скифией.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Скифии (примеров 7)

  • Some were butchered in Scythia by the banks of the Oxus.

    Других убили в Скифии, на берегах Оксуса.

  • Actually the Hole is a Russian fortress in center Scythia - Russia.

    На самом деле Яма - это русская крепость в центре Скифии - России.

  • His Indian conceptions are inferior to those of some earlier Greek writers; he follows Eratosthenes in supposing that country to occupy the south-eastern angle of Asia, whence the coast trended northwards to Scythia, and then swept round westward to the Caspian Sea.

    Его представление об Индии уступают представлениям некоторых более ранних греческих авторов: вслед за Эратосфеном он полагает, что эта страна занимает юго-восточный угол Азии, откуда побережье изгибается к северу к Скифии, а затем поворачивает на запад к Каспийскому морю.

  • We fought them as far as the unknown steppes of Scythia... where only legendary heroes had once trod.

    Мы с боями от теснили противника в неизведанные степи Скифии, где до нас бывали лишь герои мифов и легенд.

  • "The Legends..." recalls ethnogenetic legends from the times of Herodotus and Diodorus of Sicily about the origin of Scythia people.

    «Сказание...» напоминает этногенетические легенды со времён Геродота и Диодора Сицилийского о происхождении народов Скифии.

Больше примеров…

Скифия (примеров 3)

  • Scythia, the Amazon kingdom where the royal family had been assassinated.

    Скифия - Царство Амазонок, где убили всю царскую семью.

  • Scythia, Scythians - ancestors of Slavs and Turks which have returned to the patrimonial places.

    Скифия, скифы - предки славян и тюрков, которые вернулись в свои родовые места.

  • He strengthened the fleet of the Danube, which protected the provinces of Moesia and Scythia, after the successful repulsion of an invasion in 409 by the Hunnic king Uldin.

    Он значительно усилил районы близ Дуная, который защищал провинции Мезия и Скифия, после успешного отражения вторжения в 409 году организованного гуннским королём Улдином.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти