Английский - русский
Перевод слова Schizophrenia

Перевод schizophrenia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шизофрения (примеров 189)
But of course, having schizophrenia, within a few months, it returned. Но, конечно же, шизофрения через несколько месяцев возвратилась.
They are: schizophrenia, depression, drug dependence, behavioural disorders, and conversion reaction disorder. К их числу относятся: шизофрения, депрессия, наркозависимость, поведенческие расстройства и конверсионное расстройство.
You... you think I couldn't be with Kate because I have schizophrenia? Ты... ты думаешь, я не могу быть с Кейт потому, что у меня шизофрения?
I grew up to study the brain because I have a brother who has been diagnosed with a brain disorder: schizophrenia. Я занялась изучением человеческого мозга, потому что моему брату поставили диагноз «психическое расстройство: шизофрения».
Some months later, in January 1934, Gladys had a mental breakdown and was diagnosed with paranoid schizophrenia. Несколько месяцев спустя, в январе 1934 года, у Глэдис начали проявляться признаки психического расстройства, вскоре ей был поставлен диагноз - параноидальная шизофрения.
Больше примеров...
Шизофреником (примеров 2)
He said that Saunders suffered from schizophrenia. Он сказал, что Сондерс был шизофреником.
Sipple, who was wounded in the head in Vietnam, was also diagnosed as having paranoid schizophrenia. Сиппл, получивший во Вьетнаме ранение в голову, был признан шизофреником.
Больше примеров...
Шизофреника (примеров 2)
His thoughts are unusually organized for schizophrenia. Для шизофреника у него удивительно организованные мысли.
The program implemented a crude model of the behavior of a person with paranoid schizophrenia based on concepts, conceptualizations, and beliefs (judgements about conceptualizations: accept, reject, neutral). Программа реализовала грубую модель поведения параноидного шизофреника, основанную на понятиях, представлениях, и вере (суждениях об представлениях: принять, отвергнуть, отнестись нейтрально).
Больше примеров...