| The song is musically sparse, featuring just a piano, drum machine, and saxophone. | Песня музыкально разбросанна, использовано только фортепиано, драм-машина и саксофон. |
| And the saxophone might tell me what I needed to know. | А саксофон мог пролить на это свет. |
| If I'd known they'd put poison on the saxophone, I would have said something. | Если бы я знал, что он нанёс яд на саксофон, я бы что-нибудь сказал. |
| In 1998, "Syndicate" group received an invitation to international jazz festival in Novosibirsk and performed at jam sessions with such famous jazzmen as Curtis Fuller (trombone), Adam Rogers (guitar), Donny McCaslin (saxophone) and others. | В 1998 году группа «Синдикат», получив приглашение на международный джаз - фестиваль в Новосибирске, выступила на джемсейшн с такими известными джазменами как Cutris Fuller(тромбон), Adam Rogers(гитара),Donny McKazlin(саксофон) и др. |
| Lisa, the mob is working on getting your saxophone back... but we've also expanded into other important areas. | Лиза, люди ищут твой саксофон но у нас много и других важных дел. |
| Coltrane "plays" the words of the poem on saxophone but doesn't speak them. | Колтрейн словно "играет" слова этого стихотворения на саксофоне, не произнося их. |
| He was a wonderful saxophone player. | Он замечательно играл на саксофоне. |
| I just play away the blues on my saxophone. | Я играю блюз на саксофоне. |
| "Money" began with a longer introduction on the bass, and the saxophone solo was instead played on the electric piano. | «Money» начиналась с длительного басового вступления, вместо соло на саксофоне исполнялось соло на электропианино. |
| During his high school years, he played football and the saxophone before focusing on pursuing an acting career, attending a summer drama program at Northwestern University. | До того, как Джон принял решение стать актёром, в школе он играл в футбол и на саксофоне, посещал летнюю драматическую программу в Северо-Западном университете. |
| Another cause for the thickening of his tone around this time was a change in saxophone mouthpiece from a metal Otto Link to an ebonite Brilhart. | Другой причиной перемен в звучании была смена саксофонного мундштука с металлического «Otto Link» на эбонитовый «Brilhart». |
| The 2nd European Clarinet and Saxophone Society Conference - 45,000 ecus - Pro Musica Limited Corporation; | вторая Европейская конференция кларнетного и саксофонного общества 45000 ЭКЮ (корпорация "Про мусика лимитед"); |
| Oskars Petrauskis will also play solo in an intriguingly and mysteriously titled programe 'Masks', prepared by Riga Saxophone Quartet and ambient-minded electronic music composer Raimonds Tiguls. | Оскарс Петраускас будет солировать также в программе Рижского саксофонного квартета и амбиентно настроенного композитора электроника Раймонда Тигула, которая интригует своим таинственным названием "Маски". |
| The baritone saxophone is used as a standard member of concert bands and saxophone quartets. | Баритон-саксофон является стандартным инструментом в составе оркестра и саксофонного квартета. |
| From 2003 - The Kyiv saxophone quartet of the National music philarmonic of Ukraine. | В 2003 году - Киевский квартет саксофонистов Национальной филармонии Украины. |
| This programme of Christmas songs and Gregorian chorals will also feature one of the most talented Latvian saxophone players Gints Pabērzs; the event will be led by Estonian conductor Risto Joost, currently embarking on a significant international career. | В посвященной рождественским мелодиям и григорианским хораллам программе примет также участие один из самых талантливых латышских саксофонистов Гинтс Паберзс; музыкальным руководителем мероприятия станет стоящий на пороге международной карьеры эстонский дирижер Ристо Йоост. |
| The Kyiv Saxophone Quartet was founded in 1985 under the aegis of the Ukrainian Composers Union. | Киевский квартет саксофонистов создан Юрием Василевичем в 1985 году на базе Союза композиторов Украины. |
| I have this thing about saxophone players. | От саксофонистов я просто теряю голову. |
| There's a saxophone player named Coy Harlingen... | Есть один саксофонист по имени Кой Харлинген. |
| A classically trained clarinetist, he studied jazz saxophone and composition at North Texas State University in the late 1970s. | Классически образованный кларнетист и саксофонист, он изучал джаз в Северном государственном университете Техаса в конце 70-х. |
| These were Filipino guitarist brothers Ricky and Miguel Morales; Portuguese keyboard player Juan Vidal and Cuban percussionist, saxophone and flute player Ernesto "Tito" Duarte. | Это были филиппинские братья-гитарист Рики и Мигель Моралес, португальский клавишник Хуан Видаль и кубинский перкуссионист, саксофонист и флейтист Эрнесто «Тито» Дуарте. |
| Absolutely. And Ivan's a top-class saxophone player. Zhora's an ace drummer. | Да, отличный, превосходный, а Иван Иванович у нас саксофонист, таких поискать, а Георгий - великолепный барабанщик, |
| Tony Williams' father Tillmon Williams makes a guest appearance on saxophone. | Отец Тони саксофонист Тиллмон Уильямс (Tillmon Williams) принял гостевое участие на альбоме. |