Английский - русский
Перевод слова Saxophone

Перевод saxophone с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Саксофон (примеров 62)
For Le prophète, Meyerbeer considered using the newly invented saxophone. В «Пророке» Мейербер использовал только что изобретённый саксофон.
And the saxophone might tell me what I needed to know. А саксофон мог пролить на это свет.
A new line-up of the band in 1990 played folk, jazz and rock using electric bass, drums, electric guitar, keyboard and saxophone. Новый состав 1990 года исполняет фолк, джаз и рок, используя электрический бас, ударные, электрогитару, клавишные и саксофон.
In 1935 he introduced the saxophone to the German military band - with the enthusiastic support of his commander Hermann Göring. В 1935 г. он впервые использовал в немецком военном оркестре саксофон при активной поддержке своего шефа Германа Геринга.
The baritone saxophone or "bari sax" is one of the larger members of the saxophone family, only being smaller than the bass, contrabass and subcontrabass saxophones. Баритон-саксофон или Баритоновый саксофон - один из самых больших инструментов из семейства саксофонов, уступает только басовому, контрабасовому и субконтрабасовому саксофонам.
Больше примеров...
На саксофоне (примеров 52)
He played saxophone in a brass band and was always practicing on the roof. Он играл на саксофоне в духовом оркестре и постоянно практиковался на крыше.
Did you know I used to play the saxophone... in the Irontown band? - Heh. Ты знаешь, что я играл на саксофоне в айронтаунском бэнде?
He speaks on Uncle Meat; on the track "Ian Underwood Whips It Out" he relates how he first met Zappa and demonstrated his capabilities on the saxophone at Zappa's invitation. На альбоме Uncle Meat (1969), в композиции «Ian Underwood Whips It Out», он рассказывает как впервые встретился с Заппой и продемонстрировал свою игру на саксофоне и получил от Фрэнка приглашение в группу.
Live versions have an extended intro, an extended middle solo for the saxophone, a guitar and sax duel and a longer outro as compared to the album version. Концертная версия имела расширенное вступление, соло на саксофоне, дуэль между гитарой и саксофоном в середине и удлинённую концовку по сравнению с альбомной версией.
She is older than he is, and plays the saxophone. Последняя младше и умнее Лизы, а также лучше играет на саксофоне.
Больше примеров...
Саксофонного (примеров 4)
Another cause for the thickening of his tone around this time was a change in saxophone mouthpiece from a metal Otto Link to an ebonite Brilhart. Другой причиной перемен в звучании была смена саксофонного мундштука с металлического «Otto Link» на эбонитовый «Brilhart».
The 2nd European Clarinet and Saxophone Society Conference - 45,000 ecus - Pro Musica Limited Corporation; вторая Европейская конференция кларнетного и саксофонного общества 45000 ЭКЮ (корпорация "Про мусика лимитед");
Oskars Petrauskis will also play solo in an intriguingly and mysteriously titled programe 'Masks', prepared by Riga Saxophone Quartet and ambient-minded electronic music composer Raimonds Tiguls. Оскарс Петраускас будет солировать также в программе Рижского саксофонного квартета и амбиентно настроенного композитора электроника Раймонда Тигула, которая интригует своим таинственным названием "Маски".
The baritone saxophone is used as a standard member of concert bands and saxophone quartets. Баритон-саксофон является стандартным инструментом в составе оркестра и саксофонного квартета.
Больше примеров...
Саксофонистов (примеров 4)
From 2003 - The Kyiv saxophone quartet of the National music philarmonic of Ukraine. В 2003 году - Киевский квартет саксофонистов Национальной филармонии Украины.
This programme of Christmas songs and Gregorian chorals will also feature one of the most talented Latvian saxophone players Gints Pabērzs; the event will be led by Estonian conductor Risto Joost, currently embarking on a significant international career. В посвященной рождественским мелодиям и григорианским хораллам программе примет также участие один из самых талантливых латышских саксофонистов Гинтс Паберзс; музыкальным руководителем мероприятия станет стоящий на пороге международной карьеры эстонский дирижер Ристо Йоост.
The Kyiv Saxophone Quartet was founded in 1985 under the aegis of the Ukrainian Composers Union. Киевский квартет саксофонистов создан Юрием Василевичем в 1985 году на базе Союза композиторов Украины.
I have this thing about saxophone players. От саксофонистов я просто теряю голову.
Больше примеров...
Саксофонист (примеров 9)
There's a saxophone player named Coy Harlingen... Есть один саксофонист по имени Кой Харлинген.
It s all about Igor Butman Big Band, which was founded 10 years ago by a renowned saxophone player Igor Butman and arranger Vitaly Dolgov. 10 лет назад саксофонист Игорь Бутман и аранжировщик Виталий Долгов собрали легендарный Igor Butman Big Band, который с тех пор активно гастролирует в России, Европе и США.
Absolutely. And Ivan's a top-class saxophone player. Zhora's an ace drummer. Да, отличный, превосходный, а Иван Иванович у нас саксофонист, таких поискать, а Георгий - великолепный барабанщик,
Tony Williams' father Tillmon Williams makes a guest appearance on saxophone. Отец Тони саксофонист Тиллмон Уильямс (Tillmon Williams) принял гостевое участие на альбоме.
You are, like, the saxophone player for the California-raisins-good. Ты так же хорошо, как саксофонист из рекламы про "Калифорнийские изюминки".
Больше примеров...