| He then served as an Ottoman governor in Salonica. |
Затем он служил в качестве губернатора Османской империи в Салониках. |
| Members of the family were at Constantinople between 1530 and 1533, and had a branch establishment at Salonica in 1532-33. |
Члены семьи были в Константинополе между 1530 и 1533 годами, и имели ответвление в Салониках в 1532-33 годах. |
| During 1938 and 1939, Stephanides was to work in Salonica with an anti-malarial unit founded by the Rockefeller Foundation, returning periodically to Corfu. |
В 1938-1939 годах Стефанидес работал в Салониках в антималярийной службе, организованной Фондом Рокфеллера, периодически возвращаясь на Корфу. |
| In 1753-1754 Moisiodax went to the Greek schools in Salonica and Smyrna, where he was influenced by the Neo-Aristotelianism, prominent in those centres. |
В период 1753-1754 годов учился в греческих школах в Салониках и Смирне, где находился под влиянием неоплатонизма. |
| Port cities like Salonica, in Greece, saw its population rise from 55,000 in 1800 to 160,000 in 1912 and İzmir which had a population of 150,000 in 1800 grew to 300,000 by 1914. |
К примеру, в Салониках численность населения увеличилась с 55000 в 1800 году до 160000 в 1912 году, в Измире - со 150000 в 1800 году до 300000 в 1914 году. |