| You got your prosciutto, your pancetta, your salami. | Вот прошутто, вот панчетта, вот салями. |
| The imported salami and, and, and, we're cool with it, man. | О контрабанде салями и мы ничего не имеем против. |
| (IN HIERONYMOUS' VOICE) I wouldn't even say no to a salami sandwich. | Я даже не отказался бы от бутерброда с салями. |
| She's probably stuffing the champagne fountain with bee-repellent salami into the back of my car. | Она наверно затаскивает фонтан шампанского, вместе с салями от пчел в мою машину. |
| Alternatively, in general English usage, salami may be singular or plural and refer to a generic style or to various specific regional styles from Italy or elsewhere, such as France or Germany. The name comes from the Latin/Italian root sal-, meaning 'salt'. | Салями является неотъемлемым ингредиентом некоторых видов пиццы ([1]), салат ов ([2]) и омлет ов ([3]). |
| She's been saving that salami for three months. | Она хранила эту колбасу три месяца. |
| A little salami, some ham, spaghetti and some Chianti. | Колбасу, ветчину по-пармски, спагетти и кьянти. |
| (The judges hung me like a salami to this dead bough.) | (Этого хватило судье, чтобы повесить меня, как колбасу, на этой ветке.) |
| To show you that in Norcia, besides sausages and salami... they are keen on good manners too... | И чтобы доказать тебе, что в Норчии умеют делать не только свиную колбасу... которую я сейчас из тебя сделаю, но и знают хорошие манеры... |
| For the buffet, avoid salami. | Не заказывай на свадьбу колбасу. |
| If he's expecting the 128s, he may as well toss the chip, jam in a piece of salami, and hope for the best. | Если будет 128, он может сбросить чип, сжать в куске колбасы и надеяться на лучшее. |
| No salami and certainly no bologna! | Никакой салями и, конечно, никакой болонской колбасы! |
| We never found a decent salami there. | Мы там сырокопченой колбасы не могли найти. |
| Pick Szeged is a Hungarian company that produces a variety of meat products, most notably Winter salami. | Pick Szeged - венгерская компания, которая производит разнообразное количество мясных продуктов, в том числе известный сорт колбасы зимняя салями (англ.)русск... |
| I'm sorry I just had some really bad salami - | Извини, поела просроченной колбасы... |