Перевод salami с английского на русский

• салями
• колбасу
• колбасы

Салями (примеров 105)

Finally the salami becomes covered with noble mold.
Наконец, салями покрывается благородной плесенью.

You got your prosciutto, your pancetta, your salami.
Вот прошутто, вот панчетта, вот салями.

How does grilled cheese and salami sound?
Как тебе сыр и салями на гриле?

And this data gets sent to a machine that slices the data into two-dimensional representations of that product all the way through - almost like slicing it like salami.
Эти данные отправляются в машину, которая нарезает данные в двухмерные представления этого изделия по всей толщине, практически как нарезают салями.

One of the main characteristics of Pick Salami is that a coat of mould appears during drying and maturation.
Одна из основных характеристик салями компании Pick - появление слоя плесени при высушивании и созревании.

Колбасу (примеров 8)

And don't eat up all my salami.
И не доедай колбасу.

To show you that in Norcia, besides sausages and salami... they are keen on good manners too...
И чтобы доказать тебе, что в Норчии умеют делать не только свиную колбасу... которую я сейчас из тебя сделаю, но и знают хорошие манеры...

I made salami out of them!
Сделал себе колбасу из них!

For the buffet, avoid salami.
Не заказывай на свадьбу колбасу.

If I stopped eating meat, would you hide my salami?
≈сли бы € бросил есть м€со, стала бы ты пр€тать от мен€ колбасу?

Колбасы (примеров 8)

It has dinner: salad of chicory, salami and songino flavoured smelt vinegar, Macedonia prepared with 200 g. of mixed wood fruits.
Он ужинает: салат цикория, колбасы и songino приправленная smelled уксус, Македония, приготовленная с 200 g. смешанных плодов леса.

No salami and certainly no bologna!
Никакой салями и, конечно, никакой болонской колбасы!

We never found a decent salami there.
Мы там сырокопченой колбасы не могли найти.

Then bring four mineral waters and a pound of salami to my room.
После ужина принесешь ко мне в номер 4 бутылки минеральной воды и полкило венгерской копченой колбасы.

Pick Szeged is a Hungarian company that produces a variety of meat products, most notably Winter salami.
Pick Szeged - венгерская компания, которая производит разнообразное количество мясных продуктов, в том числе известный сорт колбасы зимняя салями (англ.)русск...