| The name 'saber-toothed tigers' is misleading. | Название «саблезубые тигры» вводит в заблуждение. |
| Also, bears, deer, coaties, ferrets, horses, jaguars, otters, saber-toothed cats, skunks, and tapirs migrated from North America to South America. | Кроме того, медведи, олени, коати, хорьки, лошади, ягуары, выдры, саблезубые кошки, скунсы и тапиры мигрировали из Северной Америки в Южную Америку. |
| Saber-toothed and conical-toothed cats competed with each other for food resources, until the last of the former became extinct. | Саблезубые и коническозубые кошки конкурировали друг с другом за пищевые ресурсы, пока первые не вымерли. |
| It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct. | Саблезубые тигры вымерли во время ледникового периода. |
| "Jaguars and saber-toothed cats hunted their prey on what's now the miracle mile." | Ягуары и саблезубые тигры охотились в местах, где сейчас пролегает Миля Чудес Лос Анджелеса. |
| And I was Tara, Auro's trusty saber-toothed tiger friend. | А я - Тара, саблезубый друг Ауро. |
| One particularly notable find was the saber-toothed marsupial Thylacosmilus, which he found in Late Miocene-age rocks of Argentina in 1927 and named in 1933. | Особенно примечательной находкой был Сумчатый саблезубый тигр Thylacosmilus, части скелета которого он нашел в позднемиоценовых породах Аргентины в 1927 году и был назван в 1933 году. |
| Or, "Saber-toothed tiger right behind you". | Или "Позади тебя саблезубый тигр". |
| The large, thick horns of the males are believed to have been employed as a visual deterrent to large carnivorous megafauna such as the saber-toothed cat and short-faced bear, and also to establish dominance in battle with other males for the right to mate. | Большие, толстые рога самцов, как полагают, использовались в качестве визуального сдерживающего фактора для крупных плотоядных, таких как саблезубый кот и короткомордый медведь, а также в соревновании с другими самцами за право спариваться. |
| I really like my saber-toothed cat. | Мне действительно нравится мой саблезубый тигр. Спасибо. |