| As for the women's league, when we talked, there was a certain situation that the KHL, FHR and Ruslan Gutnov would participate in the creation and development of this project. | Что касается женской лиги, когда мы разговаривали, была определённая ситуация, что КХЛ, ФХР и Руслан Гутнов будут участвовать в создании и развитии этого проекта. |
| She knew how upset you'd be, but, Ruslan, she wants you here. | Руслан, она хочет, чтобы ты приехал. |
| Ruslan Fomin: - Shakhtar always sets difficult tasks for the players. | Руслан Фомин: - «Шахтер» всегда ставит перед собой самые высокие задачи. |
| According to Sevastidi, her first defending counsel, Ruslan Zurnadzhyan, made in fact nothing to defend her and never visited her in the pre-trial detention center. | По словам Севастиди, ее первый адвокат Руслан Зурнаджян фактически ничего не делал для ее защиты и ни разу не пришел к ней за то время, пока она находилась в СИЗО. |
| The 9,000 ft. runway also gives the capability of safely landing the largest commercial and military cargo planes in the world, including the Antonov An-124 Ruslan, which has landed at Futenma multiple times. | ВПП длиной 9,000 футов может принимать крупнейшие коммерческие и военно-транспортные самолеты, включая Ан-124 «Руслан», который приземлялся в Футенма несколько раз. |