| It is, however, the rudder for my flagship. | Но это руль для моего флагмана. |
| Our faulty rudder's put us on a reef. | Сломался руль, и мы сели на риф. |
| When you feel like your destiny has been ripped from your body, you are without the rudder in a fierce wind, completely overtaken by the emotion... of that moment. | Когда ты чувствуешь, как твою судьбу отрывают от твоего тела, ты словно теряешь руль во время сильного ветра, тобой полностью овладевают эмоции... того момента. |
| Left full rudder, Quartermaster. | Левый руль полный, рулевой. |
| Munder, rudder's fixed. | Мандер, руль исправен. |