| Our faulty rudder's put us on a reef. | Сломался руль, и мы сели на риф. |
| Okay, now look, The most important part of the boat is the rudder. | Ладно, смотри, важнейшая часть плота - это руль. |
| R: m) without rudder and bowsprit | Р: исключая руль и бушприт |
| Deng points out that an Eastern Han (25-220) model distinctly shows a rudder located in its own separate cabin, suggesting that helmsmanship had already become an established profession. | Дэн отмечает, что в модели из империи Восточная Хань (25-220) отчетливо видно, что руль находился в отдельной кабине, тем самым можно предположить, что профессия рулевого уже стала самостоятельной. |
| Right standard rudder. Z plus 5 degrees. | Руль вправо. плюс 5 градусов. |