Английский - русский
Перевод слова Rudder

Перевод rudder с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Руль (примеров 40)
Pressures on the rudder from external forces shall not obstruct the operating capacity of the steering gear and its controls. Внешнее воздействие на руль не должно создавать препятствий для функционирования рулевой машины и ее привода.
Our faulty rudder's put us on a reef. Сломался руль, и мы сели на риф.
forces applied to the rudder shall impair the operating capacity of the steering equipment and its controls. Никакие внешние воздействия на руль не должны влиять на работоспособность рулевого оборудования и органов его управления.
Munder, rudder's fixed. Мандер, руль починен.
Now he'll be able to pull this up and attach the ship's rudder and propeller because he's finally done with his screw nuts. Сёйчас он ужё сможёт поднять навёрх и прикрёпить судовой руль и грёбной винт, потому что, наконёц, справился со своими гаёчными ключами.
Больше примеров...