| It is, however, the rudder for my flagship. | Но это руль для моего флагмана. |
| Well, we still have rudder control. | Руль все еще у нас. |
| Some aircraft carried rudder painted in national colours and no finflash. | Как вариант некоторые самолеты могли иметь руль направления окрашенные в национальные цвета. |
| They disconnected the rudder of the rebuilt Flyer III from the wing-warping control, and as in most future aircraft, placed it on a separate control handle. | Они отсоединили руль восстановленного Флайера-III от управления перекосом крыла, и, как во всем будущем самолёте, стали использовать отдельную ручку управления. |
| Left full rudder, Quartermaster. | Левый руль полный, рулевой. |