Перейти к основному содержимому

Перевод rosebush с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈroʊzˌbʊʃ]

Перевод

Rosebush

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Розовый куст

Все варианты переводов:

Синонимы

rosier

Примеры из открытого корпуса

  • Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.

    Мало-помалу бутоны на розовом кусте в моём саду начинают раскрываться.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Розовый куст (примеров 6)

  • They got a-a nice rosebush, and that-that statue of that blind woman holding weights.

    Там есть красивый розовый куст и та статуя той слепой женщины с весами.

  • If a new rosebush had just been planted he destroyed it.

    Если только что посадили розовый куст, ...он его ломал.

  • He tried to steal a rosebush, and for that, he lost $77,000.

    Он пытался украсть розовый куст, и для того, он потерял $77,000.

  • Come come, let's return to the rosebush...

    Идемте, вернемся в розовый куст...

  • Come. Let us return to the rosebush.

    Вернемся в розовый куст.

Больше примеров…

Розы (примеров 3)

  • I'm being attacked by the evil rosebush.

    На меня напали злые розы!

  • It was a thorn from the rosebush outside.

    Это шипом розы на улице.

  • You're standing beneath a rosebush in the moonlight.

    Ты стоишь под кустом розы, освещенная полной луной.

Больше примеров…

Куста (примеров 3)

  • The "evidence" for this tale is a portrait of Jeníšek and his wife hanging over the doorway of the Březnice temple. The man clasps in his hand a key and his wife holds a twig of the rosebush.

    Доказательством этого служит портрет Енишка и его жены, который висит над входом в церковь: мужчина сжимает в своей руке ключ, а его жена держит ветку розового куста.

  • You can think of it a bit like pruning a rosebush.

    Это похоже на обрезку куста роз.

  • You can think of it a bit like pruning a rosebush.

    Это похоже на обрезку куста роз.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти