| My rickshaw got caught in this massive traffic jam. |
Моя рикша попала - В огромную пробку. |
| This flower of modern civilization is said to be faster than a rickshaw, |
Это достижение современной цивилизации, как говорят, быстрее чем рикша. |
| Honey, I have a 6:30 dinner reservation, and unless you want to pull me there in a rickshaw, I have to get going. |
Дорогуша, у меня запланирован ужин на 6:30, и если только ты не хочешь доставить меня туда на себе как рикша, я лучше пойду. |
| Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration. |
В то время, как этот рикша в Индии может сэкономить и купить антибиотики. |
| When Ip asks the boy who his mentor is, he says that it is his father, Cheung Tin-chi, a poor rickshaw puller who shows up to pick up his son shortly after. |
Когда Ип спрашивает мальчика, кто его наставник, он говорит, что это его отец, Чун Тин-чи, бедный рикша, который появляется, чтобы забрать сына вскоре после этого. |