Перевод rickshaw с английского на русский

• рикша
• Рикшоу

Рикша (примеров 16)

What's next, rickshaw?
А следующая - Рикша?

Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration.
В то время, как этот рикша в Индии может сэкономить и купить антибиотики.

But a rickshaw passed it before their eyes,
Но рикша перегнал его.

Among more than 140.000 victims was Keiko Sonoi, the actress who played the charming widow in The Rickshaw Man.
Среди более ста сорока тысяч прямых жертв этих разрушений была Кейко Сонои, актриса, сыгравшая милую вдову в фильме "Рикша".

When Ip asks the boy who his mentor is, he says that it is his father, Cheung Tin-chi, a poor rickshaw puller who shows up to pick up his son shortly after.
Когда Ип спрашивает мальчика, кто его наставник, он говорит, что это его отец, Чун Тин-чи, бедный рикша, который появляется, чтобы забрать сына вскоре после этого.

Рикшоу (примеров 9)

Rickshaw, your very best friend.
Рикшоу, ваш самый лучший друг.

There's one thing Rickshaw will never be able to manipulate.
Есть кое-что, что Рикшоу никогда не сможет понять.

You told Ben that we can beat Rickshaw.
Ты сказал Бену, что мы можем победить Рикшоу.

When has Rickshaw held up his end of the bargain tonight?
Сколько раз за сегодняшний вечер Рикшоу сдержал свои обещания?

Without us, who knows what Rickshaw will do?
Кто знает, на что сделает Рикшоу, когда нас не будет?